Albert Wily was born for this moment. He answered the reporters' eager questions about the disappearance of his partner calmly and evenly with the story he'd rehearsed. Inside he was teeming with contempt for these men who were turning the story from the real headline: the unveiling of his newest marvel. A giant telescreen just above their heads, mounted to the top of the building, would within minutes broadcast information non-stop to every citizen of the city. No matter. Soon these men and their questions would be obsolete. He reluctantly turned his own statements to the media frenzy at hand
Tonight the streets are red
The lights are blue and blinding
No sign of the 'Good Doctor,'
But the siren's wail and whining
Tell us he'll be found
He made his way to the window overlooking the city
I can almost hear the
He turned back to the reporters
What kind of man builds a machine to kill a girl?
No he did not use his hands
Like a smart man, he used a tool
But just the same
How can you question who's to blame?
What was her name?
Doesn't matter, now listen-
'The Good Doctor' has to pay!
Stepping away from the throng of reporters, he looked at the digital countdown above the nerve center of his broadcasting controls. He whispered quietly to
When I say he was a monster
When I set fire to his name
It does not matter where you hear it from
Whether truth or lies
It gets said all the same
Glancing once again at the countdown, he spoke plainly to the reporters
Whatever's on the table plays!
1 minute, 46 seconds until the broadcast would begin
Wily shut the door on the tumult of voices continuing to shout questions after him. He walked down the empty hallway and around a corner and into the studio adjacent to his control room. A pane of double-plated glass sealed out the bedlam of the reporters. He watched as their mouths continued to hurl impotent questions
In the silence of the studio he didn't bother trying to make out what they were saying. His eyes focused on a blinking red light above the digital countdown. He spoke aloud. His words bounced off the soundproofing glass. The cameras weren't yet rolling. The microphones were not yet active. His words went unheeded for the last time
There is a flame that I've been fanning
There is a fire waiting to catch
There is a hell that has been building
From the moment we first met
58 seconds to air
If there ever was a time
If there ever was a chance
To undo the things I've done
And wash these bloodstains from my hands
49 seconds to air
It has passed and been forgotten
These are the paths that we must take
Cause you and I, Tom, we are men
And we can bend and we can break
40 seconds to air
If you think that you can run
If you think that you can stand
Well you forget who turned this city on
You forget who plugged this city in!
30 seconds to air
They'll not switch it off again
He straightened his tie, knocked the wrinkles out of his suit jacket and faced the camera lens
One by one they're tuning in
15 seconds to air
At this very moment - his moment of glory - he wished he could be out in the streets of the city. He wished he could hear the hum of a thousand tubes, powering the screen, popping to life and warming up wished he could feel the wave of sound as they drew the attention of every person within the walls of the city. His city. He wished he could float above the streets as every person walked from their homes, left their dinners, their polite conversations, their lives. Wished he could be there as they filed out into the streets, fixed their eyes on the giant screen, and waited
3
But Albert's place was here. His time was now. He cleared his throat
The red blinking light went
Outside, on the giant screen, Wily's face came into focus. For the first time, the people of the city looked to one man. They saw the face of a leader. One man towering above the city
After a few inspirational opening lines, Wily turned his attention to the matter at hand. Thomas Light. He assured them that the murderer would be apprehended. He promised them that their city would be made safe again. They trusted him completely
The Hounds: Tradução em Portugues e Letra - The Protomen
A Letra e a Tradução em Portugues de The Hounds - The Protomen
Abaixo, você encontrará letras , videoclipes e traduções de The Hounds - The Protomen em vários idiomas.
O vídeo da música com a faixa de áudio da música será iniciado automaticamente no canto inferior direito.
Para melhorar a tradução, você pode seguir este link ou pressionar o botão azul na parte inferior.
The Hounds
Letra de The Protomen
The Hounds
Tradução de The Protomen em Portugues
Albert Wily nasceu para este momento. Ele respondeu às ansiosas perguntas dos repórteres sobre o desaparecimento de seu parceiro com calma e uniformidade com a história que havia ensaiado. Por dentro, ele fervilhava de desprezo por esses homens que estavam transformando a história da manchete real: a revelação de sua mais nova maravilha. Uma teletela gigante logo acima de suas cabeças, montada no topo do prédio, iria em poucos minutos transmitir informações sem parar para todos os cidadãos da cidade. Não importa. Logo esses homens e suas perguntas estariam obsoletos. Ele relutantemente voltou suas próprias declarações para o frenesi da mídia em questão
Esta noite as ruas estão vermelhas
As luzes estão azuis e ofuscantes
Nenhum sinal do 'Bom Doutor , '
Mas o uivo e o chiado da sirene
Diga-nos que ele será encontrado
Ele foi até a janela com vista para a cidade
Quase posso ouvir o
Ele se voltou para os repórteres
Que tipo de homem constrói uma máquina para matar uma garota?
Não, ele não usou as mãos
Como um homem inteligente, ele usou uma ferramenta
Mas assim mesmo
Como você pode questionar quem é o culpado?
Qual era o nome dela?
Não importa, agora escute-
'O Bom Doutor' tem que pagar!
Afastando-se da multidão de repórteres, ele olhou na contagem regressiva digital acima do centro nervoso de seus controles de transmissão. Ele sussurrou baixinho para
Quando eu digo que ele era um monstro
Quando eu coloquei fogo em seu nome
Não importa de onde você ouve
Verdade ou mentira
Diz-se do mesmo jeito
Olhando mais uma vez para a contagem regressiva, ele falou claramente aos repórteres
O que quer que esteja na mesa é reproduzido!
1 minuto e 46 segundos até a transmissão começar
Wily fechou a porta com o tumulto de vozes que continuavam a gritar perguntas depois dele. Ele caminhou pelo corredor vazio e virou uma esquina e entrou no estúdio adjacente à sua sala de controle. Um painel de vidro duplo isolou a confusão dos repórteres. Ele observou enquanto suas bocas continuavam a lançar perguntas impotentes
No silêncio do estúdio, ele não se incomodou em tentar entender o que eles estavam dizendo. Seus olhos focaram em uma luz vermelha piscando acima da contagem regressiva digital. Ele falou em voz alta. Suas palavras ricochetearam no vidro à prova de som. As câmeras ainda não estavam rodando. Os microfones ainda não estavam ativos. Suas palavras passaram despercebidas pela última vez
Há uma chama que eu tenho abanado
Há um fogo esperando para pegar
Há um inferno que vem crescendo
Desde o momento em que nos conhecemos
58 segundos para ir ao ar
Se já houve um tempo
Se houve uma chance
Para desfaça as coisas que eu fiz
E lave essas manchas de sangue de minhas mãos
49 segundos para arejar
Isso passou e foi esquecido
Estes são os caminhos que devemos seguir
Porque você e eu, Tom, somos homens
E podemos nos dobrar e podemos parar
40 segundos para arejar
Se você acha que pode correr
Se você acha que pode resistir
Bem, você se esquece de quem ligou essa cidade
Você se esquece de quem ligou essa cidade!
30 segundos para ir ao ar
Eles não vão desligar novamente
Ele ajeitou a gravata, tirou as rugas do paletó e olhou para a lente da câmera
Um por um, eles estão se sintonizando
15 segundos para ir ao ar
Neste momento mesmo - seu momento de glória - ele desejou poder estar nas ruas da cidade. Ele desejou poder ouvir o zumbido de mil tubos, ligando a tela, ganhando vida e aquecendo, desejou poder sentir a onda de som que chamava a atenção de cada pessoa dentro das muralhas da cidade. Sua cidade. Ele gostaria de poder flutuar acima das ruas enquanto cada pessoa saía de suas casas, deixava seus jantares, suas conversas educadas, suas vidas. Queria que ele pudesse estar lá quando eles saíram para as ruas, fixaram os olhos na tela gigante e esperaram
3
Mas a casa de Albert era aqui. Sua hora era agora. Ele pigarreou
A luz vermelha piscando foi
Lá fora, na tela gigante, o rosto de Wily entrou em foco. Pela primeira vez, o povo da cidade olhou para um homem. Eles viram o rosto de um líder. Um homem elevando-se acima da cidade
Depois de algumas linhas de abertura inspiradoras, Wily voltou sua atenção para o assunto em questão. Thomas Light. Ele assegurou-lhes que o assassino seria detido. Ele prometeu a eles que sua cidade ficaria segura novamente. Eles confiaram nele completamente
Esta noite as ruas estão vermelhas
As luzes estão azuis e ofuscantes
Nenhum sinal do 'Bom Doutor , '
Mas o uivo e o chiado da sirene
Diga-nos que ele será encontrado
Ele foi até a janela com vista para a cidade
Quase posso ouvir o
Ele se voltou para os repórteres
Que tipo de homem constrói uma máquina para matar uma garota?
Não, ele não usou as mãos
Como um homem inteligente, ele usou uma ferramenta
Mas assim mesmo
Como você pode questionar quem é o culpado?
Qual era o nome dela?
Não importa, agora escute-
'O Bom Doutor' tem que pagar!
Afastando-se da multidão de repórteres, ele olhou na contagem regressiva digital acima do centro nervoso de seus controles de transmissão. Ele sussurrou baixinho para
Quando eu digo que ele era um monstro
Quando eu coloquei fogo em seu nome
Não importa de onde você ouve
Verdade ou mentira
Diz-se do mesmo jeito
Olhando mais uma vez para a contagem regressiva, ele falou claramente aos repórteres
O que quer que esteja na mesa é reproduzido!
1 minuto e 46 segundos até a transmissão começar
Wily fechou a porta com o tumulto de vozes que continuavam a gritar perguntas depois dele. Ele caminhou pelo corredor vazio e virou uma esquina e entrou no estúdio adjacente à sua sala de controle. Um painel de vidro duplo isolou a confusão dos repórteres. Ele observou enquanto suas bocas continuavam a lançar perguntas impotentes
No silêncio do estúdio, ele não se incomodou em tentar entender o que eles estavam dizendo. Seus olhos focaram em uma luz vermelha piscando acima da contagem regressiva digital. Ele falou em voz alta. Suas palavras ricochetearam no vidro à prova de som. As câmeras ainda não estavam rodando. Os microfones ainda não estavam ativos. Suas palavras passaram despercebidas pela última vez
Há uma chama que eu tenho abanado
Há um fogo esperando para pegar
Há um inferno que vem crescendo
Desde o momento em que nos conhecemos
58 segundos para ir ao ar
Se já houve um tempo
Se houve uma chance
Para desfaça as coisas que eu fiz
E lave essas manchas de sangue de minhas mãos
49 segundos para arejar
Isso passou e foi esquecido
Estes são os caminhos que devemos seguir
Porque você e eu, Tom, somos homens
E podemos nos dobrar e podemos parar
40 segundos para arejar
Se você acha que pode correr
Se você acha que pode resistir
Bem, você se esquece de quem ligou essa cidade
Você se esquece de quem ligou essa cidade!
30 segundos para ir ao ar
Eles não vão desligar novamente
Ele ajeitou a gravata, tirou as rugas do paletó e olhou para a lente da câmera
Um por um, eles estão se sintonizando
15 segundos para ir ao ar
Neste momento mesmo - seu momento de glória - ele desejou poder estar nas ruas da cidade. Ele desejou poder ouvir o zumbido de mil tubos, ligando a tela, ganhando vida e aquecendo, desejou poder sentir a onda de som que chamava a atenção de cada pessoa dentro das muralhas da cidade. Sua cidade. Ele gostaria de poder flutuar acima das ruas enquanto cada pessoa saía de suas casas, deixava seus jantares, suas conversas educadas, suas vidas. Queria que ele pudesse estar lá quando eles saíram para as ruas, fixaram os olhos na tela gigante e esperaram
3
Mas a casa de Albert era aqui. Sua hora era agora. Ele pigarreou
A luz vermelha piscando foi
Lá fora, na tela gigante, o rosto de Wily entrou em foco. Pela primeira vez, o povo da cidade olhou para um homem. Eles viram o rosto de um líder. Um homem elevando-se acima da cidade
Depois de algumas linhas de abertura inspiradoras, Wily voltou sua atenção para o assunto em questão. Thomas Light. Ele assegurou-lhes que o assassino seria detido. Ele prometeu a eles que sua cidade ficaria segura novamente. Eles confiaram nele completamente
Melhorar esta tradução
Devido à falta de tempo e de pessoas, muitas traduções são feitas com o tradutor automático.
Sabemos que não é o melhor, mas é o suficiente para deixar claro para aqueles que nos visitam.
Com a sua ajuda e a dos outros visitantes, podemos fazer deste site uma referência para as traduções de músicas.
Você quer dar sua contribuição para a música The Hounds Estamos felizes!
Sabemos que não é o melhor, mas é o suficiente para deixar claro para aqueles que nos visitam.
Com a sua ajuda e a dos outros visitantes, podemos fazer deste site uma referência para as traduções de músicas.
Você quer dar sua contribuição para a música The Hounds Estamos felizes!
CRÉDITOS
A música "The Hounds" foi escrita por The Protomen. Apoie os autores e rótulos por trás de sua criação, comprando-o, se desejar.