Pretty Fly : Tradução em Portugues e Letra - The Offspring

A Letra e a Tradução em Portugues de Pretty Fly - The Offspring
Pretty Fly : Tradução e Letra em Italian - The Offspring Italian
Pretty Fly : Tradução e Letra em Ingles - The Offspring Ingles
Pretty Fly : Tradução e Letra em Espanhol - The Offspring Espanhol
Pretty Fly : Tradução e Letra em Frances - The Offspring Frances
Pretty Fly : Tradução e Letra em Alemao - The Offspring Alemao
Pretty Fly : Tradução e Letra em Portugues - The Offspring Portugues
Pretty Fly : Tradução e Letra em Russo - The Offspring Russo
Pretty Fly : Tradução e Letra em Holandês - The Offspring Holandês
Pretty Fly : Tradução e Letra em Sueco - The Offspring Sueco
Pretty Fly : Tradução e Letra em Norueguês - The Offspring Norueguês
Pretty Fly : Tradução e Letra em Dinamarquês - The Offspring Dinamarquês
Pretty Fly : Tradução e Letra em Hindi - The Offspring Hindi
Pretty Fly : Tradução e Letra em Polonês - The Offspring Polonês
Abaixo, você encontrará letras , videoclipes e traduções de Pretty Fly - The Offspring em vários idiomas. O vídeo da música com a faixa de áudio da música será iniciado automaticamente no canto inferior direito. Para melhorar a tradução, você pode seguir este link ou pressionar o botão azul na parte inferior.

Pretty Fly
Letra de The Offspring

Gunter glieben glauten globen


Give it to me, baby!
Uh huh, uh huh!
Give it to me, baby!
Uh huh, uh huh!
Give it to me, baby!
Uh huh, uh huh!
And all the girlies say, I'm pretty fly for a white guy
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, cinco, seis


You know, it's kinda hard just to get along today
Our subject isn't cool, but he fakes it anyway
He may not have a clue and he may not have style
But everything he lacks, well, he makes up in denial


So don't debate, a player straight
You know he really doesn't get it anyway
Gotta play the field, and keep it real
For you no way, for you no way
So if you don't rate, just overcompensate
At least that you'll know you can always go on Ricki Lake
The world needs wannabes, ah
Hey, hey, do that brand-new thing!

Give it to me, baby!
Uh huh, uh huh!
Give it to me, baby!
Uh huh, uh huh!
Give it to me, baby!
Uh huh, uh huh!
And all the girlies say, I'm pretty fly for a white guy


He needs some cool tunes, not just any will suffice
But they didn't have Ice Cube, so he bought Vanilla Ice
Now cruisin' in his Pinto, he sees homies as he pass

But if he looks twice, they're gonna kick his lily ass


So don't debate, a player straight
You know he really doesn't get it anyway
Gotta play the field, and keep it real
For you no way, for you no way
So if you don't rate, just overcompensate
At least that you'll know you can always go on Ricki Lake
The world loves wannabes, ah
Hey, hey, do that brand-new thing!


Now he's gettin' a tattoo, yeah, he's gettin' ink done
He asked for a 13 but they drew a 31
Friends say, he's tryin' too hard and he's not quite hip
But in his own mind, he's the, he's the dopest trip

Give it to me, baby!
Uh huh, uh huh!
Give it to me, baby!
Uh huh, uh huh!
Give it to me, baby!
Uh huh, uh huh!
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, cinco, seis


So don't debate, a player straight
You know he really doesn't get it anyway
Gotta play the field, and keep it real
For you no way, for you no way
So if you don't rate, just overcompensate
At least that you'll know you can always go on Ricki Lake
The world needs wannabes, ah
The world loves wannabes, ah
Let's get some more wannabes, ah
Hey, hey, do that brand-new thing!

Pretty Fly
Tradução de The Offspring em Portugues

Gunter glieben glauten globen


Dá pra mim, baby!
Uh huh, uh huh!
Dá pra mim, baby!
Uh huh , uh huh!
Dê para mim, baby!
Uh huh, uh huh!
E todas as garotas dizem, eu sou bonita para um branco
dos, tres, cuatro, cinco, cinco, seis


Sabe, é meio difícil apenas se dar bem hoje
Nosso assunto não é legal, mas ele finge mesmo assim
Ele pode não ter idéia e pode não ter estilo
Mas tudo o que falta, bem, ele compensa na negação


Então não debata, um jogador correto
Você sabe que ele realmente não entende de qualquer maneira
Tem que jogar no campo e mantê-lo real
Para você de jeito nenhum, para você de jeito nenhum
Então se você não avalie, apenas supercompense
Pelo menos você saberá que sempre pode ir no Lago Ricki
O mundo precisa de wannabes, ah
Ei, ei, faça essa coisa nova!

Dê para mim, baby!
Uh huh, uh huh!
Dê para mim, baby!
Uh huh, uh huh!
Dê para mim, baby!
Uh huh, uh huh! E todas as garotas dizem, eu sou muito voadora para um cara branco


Ele precisa de algumas músicas legais, não apenas qualquer uma será suficiente
Mas eles não tem Ice Cube, então ele comprou Vanilla Ice
Agora navegando em seu Pinto, ele vê manos quando passa

Mas se ele olhar duas vezes, eles vão chutar seu traseiro de lírio


Então não debata, um jogador honesto
Você sabe que ele realmente não entende de qualquer maneira
Tenho que jogar no campo e mantê-lo real
Para você de jeito nenhum , para você de jeito nenhum
Então se você não avaliar, apenas supercompensar
Pelo menos você saberá que sempre pode ir ao Lago Ricki
O mundo adora presunçosos, ah
Ei, ei, faça aquela coisa novinha em folha!


Agora ele está fazendo uma tatuagem, sim, ele está fazendo uma tinta
Ele pediu um 13, mas eles desenharam a 31
Os amigos dizem que ele está se esforçando demais e não é muito moderno
Mas em sua própria mente, ele é o, ele é a viagem mais dopada

Dê para mim, baby !
Uh huh, uh huh!
Dê para mim, baby!
Uh huh, uh huh!
Dê para mim, baby!
Uh huh, uh huh!
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, cinco, seis


Então não debata, um jogador hetero
Você sabe que ele realmente não entende de qualquer maneira
Tenho que jogar em campo e mantê-lo real
Para você de jeito nenhum, para você de jeito nenhum
Então, se você não avaliar, apenas supercompensar
Pelo menos você saberá que sempre pode ir ao Lago Ricki
O mundo precisa de aspirantes, ah
O mundo adora aspirantes, ah
Vamos buscar mais aspirantes, ah
Ei, ei, faça essa coisa nova!

Melhorar esta tradução

Devido à falta de tempo e de pessoas, muitas traduções são feitas com o tradutor automático.
Sabemos que não é o melhor, mas é o suficiente para deixar claro para aqueles que nos visitam.
Com a sua ajuda e a dos outros visitantes, podemos fazer deste site uma referência para as traduções de músicas.
Você quer dar sua contribuição para a música Pretty Fly Estamos felizes!

The Offspring

Pretty Fly : Tradução e Letra - The Offspring
O filho é um norte-Americano de punk rock da cidade de Huntington Beach, Califórnia, formada em 1984. O atual line-up da banda inclui: Brian Keith 'Dexter' Holland (vocal, guitarra), Kevin 'Noodles' Wasserman (guitarra), Greg 'Greg K.' Kriesel (baixo) e Pete Parada (bateria).

Pretty Fly

Pretty Fly é a nova música de The Offspring extraída do álbum 'Americana' publicado em quinta-feira 17 Setembro 2020.

Esta é a lista das 14 músicas que compõem o álbum. Vocês podem clicar nele para ver a tradução e o texto.

Aqui está uma pequena lista das músicas que poderia decidir cantar que incluirá o álbum do qual ele desenhou cada música:

Outros álbuns de The Offspring

Queremos lembrar alguns dos seus outros álbuns que vieram antes disso: Days Go By / Smash / Splinter / Ignition / Greatest Hits.

Ultimas Traduções e Letras Inseridas The Offspring

Ultimas Traduções e Letras Inseridas

Traduções mais vistas esta semana

Até agora você melhorou
225
traduções de músicas
Obrigado!