Once Upon A Time: Tradução em Portugues e Letra - Simple Minds

A Letra e a Tradução em Portugues de Once Upon A Time - Simple Minds
Once Upon A Time: Tradução e Letra em Italian - Simple Minds Italian
Once Upon A Time: Tradução e Letra em Ingles - Simple Minds Ingles
Once Upon A Time: Tradução e Letra em Espanhol - Simple Minds Espanhol
Once Upon A Time: Tradução e Letra em Frances - Simple Minds Frances
Once Upon A Time: Tradução e Letra em Alemao - Simple Minds Alemao
Once Upon A Time: Tradução e Letra em Portugues - Simple Minds Portugues
Once Upon A Time: Tradução e Letra em Russo - Simple Minds Russo
Once Upon A Time: Tradução e Letra em Holandês - Simple Minds Holandês
Once Upon A Time: Tradução e Letra em Sueco - Simple Minds Sueco
Once Upon A Time: Tradução e Letra em Norueguês - Simple Minds Norueguês
Once Upon A Time: Tradução e Letra em Dinamarquês - Simple Minds Dinamarquês
Once Upon A Time: Tradução e Letra em Hindi - Simple Minds Hindi
Once Upon A Time: Tradução e Letra em Polonês - Simple Minds Polonês
Abaixo, você encontrará letras , videoclipes e traduções de Once Upon A Time - Simple Minds em vários idiomas. O vídeo da música com a faixa de áudio da música será iniciado automaticamente no canto inferior direito. Para melhorar a tradução, você pode seguir este link ou pressionar o botão azul na parte inferior.

Once Upon A Time
Letra de Simple Minds

And you
Yes you speak to me tonight
And you say so, say so
That once upon a time
When love, love was a white dove
And hope, long live hope, could spin the whole world 'round

I'm talking east to west
I'm talking lost and found
Get up to the mountain top
I'm going to drop unto the ground

That's once upon a time
You raise me up when I know you're around
But God only knows, what God only knows
You lift me up and you spin me around
God only knows, but God only knows

That's time
Time looked around herself
Time got excited
That's when we all got started

Still I hear you, yes still you speak to me tonight
You say then how come out of love, is all this cruelty arising?
Well I said, look, well will you look at you, you're frightened
I see that you smile through weariness
But there is not much else enlightened
Well, that's a question down to time
You life me up when I know you're around
God only knows, God only knows
Still you raise me up when I know you're around
God only knows, God only knows
That's time

Once Upon A Time
Tradução de Simple Minds em Portugues

E você
Sim, você fala comigo esta noite
E você diz, diga
Isso era uma vez
Quando o amor, o amor era uma pomba branca
E esperança , viva a esperança, poderia girar o mundo inteiro

Estou falando de leste para oeste
Estou falando de perdidos e achados
Suba até o topo da montanha
Vou cair no chão

Era uma vez
Você me levanta quando eu sei que você está por perto
Mas só Deus sabe, o que Deus só sabe
Você me levanta e me gira
Só Deus sabe, mas só Deus sabe

Essa é a hora

O tempo olhou ao redor
O tempo ficou animado
Foi quando todos nós começamos

Ainda eu ouço você, sim ainda você fala comigo esta noite
Você diz então como sair do amor, toda essa crueldade está surgindo ?
Bem, eu disse, olhe, bem, você vai olhar para você, você está com medo
Eu vejo que você sorri de cansaço
Mas não há muito mais iluminado
Bem, essa é uma questão de tempo
Você me anima quando eu sei que você está e ao redor
Só Deus sabe, só Deus sabe
Ainda assim você me levanta quando eu sei que você está por perto
Só Deus sabe, só Deus sabe
Está na hora

Melhorar esta tradução

Devido à falta de tempo e de pessoas, muitas traduções são feitas com o tradutor automático.
Sabemos que não é o melhor, mas é o suficiente para deixar claro para aqueles que nos visitam.
Com a sua ajuda e a dos outros visitantes, podemos fazer deste site uma referência para as traduções de músicas.
Você quer dar sua contribuição para a música Once Upon A Time Estamos felizes!

Simple Minds

Once Upon A Time: Tradução e Letra - Simple Minds
Simples Mente são um Escocês banda de rock formada em Glasgow, em 1977. A mais bem sucedida comercialmente banda Escocesa da década de 1980, foram cinco no reino UNIDO uma álbuns durante sua carreira e vendeu mais de 70 milhões de discos em todo o mundo. Apesar de várias mudanças de pessoal, eles continuam a gravar e passeio.

Once Upon A Time

Vos apresentamos o texto e a tradução de Once Upon A Time, uma nova música criada por Simple Minds extraída do álbum 'Once Upon A Time' publicado em quarta-feira 16 Setembro 2020

O álbum consiste em 11 músicas. Vocês podem clicar nele para ver os respectivos textos e as traduções:

Aqui está uma pequena lista das músicas que poderia decidir cantar que incluirá o álbum do qual ele desenhou cada música:
  • Ghostdancing

Outros álbuns de Simple Minds

Queremos lembrar alguns dos seus outros álbuns que vieram antes disso: Acoustic / Street Fighting Years.

Todos os concertos de Simple Minds

Ultimas Traduções e Letras Inseridas Simple Minds

Ultimas Traduções e Letras Inseridas

Traduções mais vistas esta semana

Até agora você melhorou
225
traduções de músicas
Obrigado!