Dard-e-dil Dard-e-jigar: Tradução em Portugues e Letra - Mohammed Rafi

A Letra e a Tradução em Portugues de Dard-e-dil Dard-e-jigar - Mohammed Rafi
Dard-e-dil Dard-e-jigar: Tradução e Letra em Italian - Mohammed Rafi Italian
Dard-e-dil Dard-e-jigar: Tradução e Letra em Ingles - Mohammed Rafi Ingles
Dard-e-dil Dard-e-jigar: Tradução e Letra em Espanhol - Mohammed Rafi Espanhol
Dard-e-dil Dard-e-jigar: Tradução e Letra em Frances - Mohammed Rafi Frances
Dard-e-dil Dard-e-jigar: Tradução e Letra em Alemao - Mohammed Rafi Alemao
Dard-e-dil Dard-e-jigar: Tradução e Letra em Portugues - Mohammed Rafi Portugues
Dard-e-dil Dard-e-jigar: Tradução e Letra em Russo - Mohammed Rafi Russo
Dard-e-dil Dard-e-jigar: Tradução e Letra em Holandês - Mohammed Rafi Holandês
Dard-e-dil Dard-e-jigar: Tradução e Letra em Sueco - Mohammed Rafi Sueco
Dard-e-dil Dard-e-jigar: Tradução e Letra em Norueguês - Mohammed Rafi Norueguês
Dard-e-dil Dard-e-jigar: Tradução e Letra em Dinamarquês - Mohammed Rafi Dinamarquês
Dard-e-dil Dard-e-jigar: Tradução e Letra em Hindi - Mohammed Rafi Hindi
Dard-e-dil Dard-e-jigar: Tradução e Letra em Polonês - Mohammed Rafi Polonês
Abaixo, você encontrará letras , videoclipes e traduções de Dard-e-dil Dard-e-jigar - Mohammed Rafi em vários idiomas. O vídeo da música com a faixa de áudio da música será iniciado automaticamente no canto inferior direito. Para melhorar a tradução, você pode seguir este link ou pressionar o botão azul na parte inferior.

Dard-e-dil Dard-e-jigar
Letra de Mohammed Rafi

दर्द-ए-दिल, दर्द-ए-जिगर
दिल में जगाया आपने
दर्द-ए-दिल, दर्द-ए-जिगर
दिल में जगाया आपने

पहले तो मैं शायर था
पहले तो मैं शायर था
आशिक बनाया आपने

दर्द-ए-दिल, दर्द-ए-जिगर
दिल में जगाया आपने
दर्द-ए-दिल, दर्द-ए-जिगर
दिल में जगाया आपने

आपकी मदहोश नज़रें
कर रही हैं शायरी
आपकी मदहोश नज़रें
कर रही हैं शायरी

ये ग़ज़ल मेरी नहीं
ये ग़ज़ल है आपकी
मैंने तो बस वो लिखा
जो कुछ लिखाया आपने

दर्द-ए-दिल, दर्द-ए-जिगर
दिल में जगाया आपने
दर्द-ए-दिल, दर्द-ए-जिगर
दिल में जगाया आपने
कब कहाँ सब खो गयी
जितनी भी थी परछाईयाँ
उठ गयी यारों की महफ़िल
हो गयी तन्हाईयाँ

कब कहाँ सब खो गयी
जितनी भी थी परछाईयाँ
उठ गयी यारों की महफ़िल
हो गयी तन्हाईयाँ
क्या किया शायद कोई
पर्दा गिराया आपने

दर्द-ए-दिल, दर्द-ए-जिगर
दिल में जगाया आपने
दर्द-ए-दिल, दर्द-ए-जिगर
दिल में जगाया आपने

और थोड़ी देर में बस
हम जुदा हो जायेंगे
और थोड़ी देर में बस
हम जुदा हो जायेंगे

आपको ढूँढूँगा कैसे
रास्ते खो जायेंगे
नाम तक भी तो नहीं
अपना बताया आपने
दर्द-ए-दिल, दर्द-ए-जिगर
दिल में जगाया आपने

पहले तो मैं शायर था
आशिक बनाया आपने

दर्द-ए-दिल, दर्द-ए-जिगर
दिल में जगाया आपने

ला ला..

Dard-e-dil Dard-e-jigar
Tradução de Mohammed Rafi em Portugues

Dard-e-dil, dard-e-jigar
Acordei no coração
Dard-e-dil, dard-e-jigar
Acordei no coração

No começo eu era um poeta
No começo eu era um poeta
Aashiq fez você

Dard-e-dil, Dard-e-jigar
Acordei no coração
Dard-e-dil, dard-e-jigar
Acordei você no coração

Seus olhos bêbados são
Shayari
Seus olhos bêbados
Shayari está fazendo

este ghazal não é meu
este ghazal é seu
Eu apenas escrevi
tudo o que você escreveu

Dard-e-dil, dard-e-jigar
Acordou no coração
Dard-e-dil, dard-e-jigar
Acordou no coração
Quando você perdeu tudo Todas as sombras se foram
As sombras
A ascensão dos ousados ​​
A solidão

Quando tudo estava perdido
Tanto quanto as sombras
Acordei
Muitos amigos
O que você fez
Alguém pode ter
Você baixou a cortina

Dard-e-dil, Dard-e-jigar
Você acorda no coração
dard-e-dil, dard-e-jigar
você acorda no coração

e daqui a pouco, apenas
nos separaremos
E apenas
de vez em quando Eu vou me separar

você vai descobrir como
caminhos serão perdidos
nem mesmo no nome
você disse a si mesmo
dard-e-dil, dard- A-Jigar
Acordei você no coração

No começo eu era um poeta
Aashiq te fez

Dard-e-dil, dard-e-jigar
Acordei você no coração

La la ..

Melhorar esta tradução

Devido à falta de tempo e de pessoas, muitas traduções são feitas com o tradutor automático.
Sabemos que não é o melhor, mas é o suficiente para deixar claro para aqueles que nos visitam.
Com a sua ajuda e a dos outros visitantes, podemos fazer deste site uma referência para as traduções de músicas.
Você quer dar sua contribuição para a música Dard-e-dil Dard-e-jigar Estamos felizes!

Mohammed Rafi

Dard-e-dil Dard-e-jigar: Tradução e Letra - Mohammed Rafi
Um lendário cantor de playback na indústria cinematográfica indiana, Mohammed Rafi (1924-1980) nasceu no então Punjab e mostrou talento musical desde cedo. Como cantor, ele era conhecido por sua voz de ouro e versatilidade surpreendente, abrangendo uma ampla gama de gêneros musicais, emoções e linguagens. Após sua morte devido a um ataque cardíaco fulminante, o governo indiano declarou dois dias de luto oficial e mais de 10.000 pessoas compareceram ao seu cortejo fúnebre.

Dard-e-dil Dard-e-jigar

Mohammed Rafi lançou uma nova música nomeada 'Dard-e-dil Dard-e-jigar' extraída do álbum 'Karz (Original Motion Picture Soundtrack)' e nos estamos felizes en mostrar-lhes o texto e a tradução.

Ultimas Traduções e Letras Inseridas Mohammed Rafi

Ultimas Traduções e Letras Inseridas

Traduções mais vistas esta semana

Até agora você melhorou
225
traduções de músicas
Obrigado!