What Goes Around... / ...comes Around: Tradução em Portugues e Letra - Justin Timberlake

A Letra e a Tradução em Portugues de What Goes Around... / ...comes Around - Justin Timberlake
Abaixo, você encontrará letras , videoclipes e traduções de What Goes Around... / ...comes Around - Justin Timberlake em vários idiomas.
O vídeo da música com a faixa de áudio da música será iniciado automaticamente no canto inferior direito.
Para melhorar a tradução, você pode seguir este link ou pressionar o botão azul na parte inferior.

What Goes Around... / ...comes Around
Letra de Justin Timberlake



Hey, girl
Is he everything you wanted in a man?
You know I gave you the world
You had me in the palm of your hand
So why your love went away
I just can't seem to understand
Thought it was me and you, baby
Me and you until the end, but I guess I was wrong, uh

Don't wanna think about it
Don't wanna talk about it
I'm just so sick about it
Can't believe it's endin' this way
Just so confused about it
Feelin' the blues about it
I just can't do without ya
Tell me, is this fair?

Is this the way it's really going down?
Is this how we say goodbye?
Should've known better when you came around
That you were gonna make me cry
It's breakin' my heart to watch you run around
'Cause I know that you're livin' a lie
But that's okay, baby, 'cause in time, you will find

What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
Yeah

Now, girl
I remember everything that you claimed
You said that you were movin' on now
And maybe I should do the same
The funny thing about that is
I was ready to give you my name
Thought it was me and you, baby
And now it's all just a shame and I guess I was wrong, uh

Don't wanna think about it
Don't wanna talk about it
I'm just so sick about it
Can't believe it's endin' this way
Just so confused about it
Feelin' the blues about it
I just can't do without ya
Can you tell me, is this fair?

Is this the way it's really going down?
Is this how we say goodbye?
Should've known better when you came around
Should've known better that you were gonna make me cry
Now it's breakin' my heart to watch you run around
'Cause I know that you're livin' a lie
That's okay, baby, 'cause in time, you will find

What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
Yeah


What goes around comes around
Yeah
What goes around comes around
You should know that
What goes around comes around
Yeah
What goes around comes around
You should know that

Don't wanna think about it
Don't wanna talk about it
I'm just so sick about it
Can't believe it's endin' this way
Just so confused about it
Feelin' the blues about it
I just can't do without ya
Tell me, is this fair?

Is this the way it's really going down?
Is this how we say goodbye?
Should've known better when you came around
Should've known better that you were gonna make me cry
It's breakin' my heart to watch you run around

'Cause I know that you're livin' a lie
But that's okay, baby, 'cause in time, you will find

What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around, yeah

Yep, yep, yep, yep
Let me paint this picture for you, baby

You spend your nights alone and he never comes home
And every time you call him, all you get's a busy tone
I heard you found out that he's doin' to you
What you did to me, ain't that the way it goes?
When you cheated, girl, my heart bleeded, girl
So it goes without sayin' that you left me feelin' hurt
Just a classic case, a scenario
Tale as old as time, girl, you got what you deserved

And now you want somebody
To cure the lonely nights
You wish you had somebody
That could come and make it right
But girl, I ain't somebody
With a lot of sympathy
You'll see, see

I thought I told ya, hey

I thought I told ya, hey

I thought I told ya, hey

I thought I told ya, hey

See, you should've listened to me, baby

Hey, hey, hey, hey

Because
Hahaha

What Goes Around... / ...comes Around
Tradução de Justin Timberlake em Portugues



Hey, menina
Ele é tudo o que você queria em um homem?
Você sabe que eu te dei o mundo
Você me teve na palma da sua mão
Então porque o seu amor foi embora
Eu simplesmente não consigo entender
Pensei que era eu e você, baby
Eu e você até o final, mas eu acho que eu estava errado, uh

Don não quero pensar sobre isso
Não quero falar sobre isso
Eu estou tão doente sobre isso
Não posso acreditar que é endin' este é o caminho
Tão confuso sobre isso
Sentindo' blues sobre isso
Eu apenas não posso fazer sem ya
Diga-me, isso é justo?

Is este o caminho é realmente indo para baixo?
Isso é como nós dizemos adeus?
Deveria ter conhecido melhor quando você chegou
Que você estava indo fazer-me chorar
É breakin' meu coração ver você correr ao redor
Porque eu sei que você está vivendo' uma mentira
Mas tudo bem, baby, porque na hora, você vai encontrar

o que vai volta, vai, volta, vai, volta
Vem todo o caminho de volta
O que vai, volta, vai, volta, vai, volta
Vem todo o caminho de volta
O que vai, volta, vai, volta, vai, volta
Vem todo o caminho de volta
O que vai, volta, vai, volta, vai, volta
Vem todo o caminho de volta
Yeah

Now, menina
Eu me lembro de tudo que você alegou
Você disse que você era movin' on agora
E talvez eu deveria fazer o mesmo
A coisa engraçada sobre o que é
Eu estava pronto para dar a você o meu nome
Pensei que era eu e você, baby
E agora é tudo uma vergonha e eu acho que eu estava errado, uh

Don não quero pensar sobre isso
Não quero falar sobre isso
Eu estou tão doente sobre isso
Não posso acreditar que é endin' este é o caminho
Tão confuso sobre isso
Sentindo' blues sobre isso
Eu apenas não posso fazer sem ya
Você pode me dizer, isso é justo?

Is este o caminho é realmente indo para baixo?
Isso é como nós dizemos adeus?
Deveria ter conhecido melhor quando você chegou
Deveria ter conhecido melhor do que você estava indo fazer-me chorar
Agora é breakin' meu coração ver você correr ao redor
Porque eu sei que você está vivendo' uma mentira
Tudo bem, baby, porque na hora, você vai encontrar

o que vai volta, vai, volta, vai, volta
Vem todo o caminho de volta
O que vai, volta, vai, volta, vai, volta
Vem todo o caminho de volta
O que vai, volta, vai, volta, vai, volta
Vem todo o caminho de volta
O que vai, volta, vai, volta, vai, volta
Vem todo o caminho de volta
Yeah


o que vai, volta
Sim
O que vai, volta
Você deve saber que
O que vai, volta
Sim
O que vai, volta
Você deve saber que

Don não quero pensar sobre isso
Não quero falar sobre isso
Eu estou tão doente sobre isso
Não posso acreditar que é endin' este é o caminho
Tão confuso sobre isso
Sentindo' blues sobre isso
Eu apenas não posso fazer sem ya
Diga-me, isso é justo?

Is este o caminho é realmente indo para baixo?
Isso é como nós dizemos adeus?
Deveria ter conhecido melhor quando você chegou
Deveria ter conhecido melhor do que você estava indo fazer-me chorar
É breakin' meu coração ao ver você correr

'Cause eu sei que você está vivendo' uma mentira
Mas tudo bem, baby, porque na hora, você vai encontrar

o que vai volta, vai, volta, vai, volta
Vem todo o caminho de volta
O que vai, volta, vai, volta, vai, volta
Vem todo o caminho de volta
O que vai, volta, vai, volta, vai, volta
Vem todo o caminho de volta
O que vai, volta, vai, volta, vai, volta
Vem todo o caminho de volta, yeah

Yep, yep, yep, yep
Deixe-me pintar esta imagem para você, baby

você passar as suas noites sozinha e ele nunca chega em casa
E cada vez que você ligar para ele, tudo o que você recebe um tom de ocupado
Eu ouvi que você descobriu que ele está fazendo para você
O que você fez para mim, não é que a forma como vai?
Quando você me traiu, menina, meu coração siguinte sangra-se, menina
Assim, escusado sayin' que você me deixou sentindo' machucar
Apenas um caso clássico, um cenário
Conto tão velho como o tempo, menina, você tem o que você merecia

And e agora você quer alguém
Para curar as noites solitárias
Você gostaria de ter alguém
Que poderia chegar e fazer isso direito
Mas garota, eu não sou alguém
Com um monte de simpatia
Você vai ver, ver

I pensei que eu te disse, ei

I pensei que eu te disse, ei

I pensei que eu te disse, ei

I pensei que eu te disse, ei

See, você deve ouvi-me, baby

Hey, hey, hey, hey

Because
Hahaha

Devido à falta de tempo e de pessoas, muitas traduções são feitas com o tradutor automático.
Sabemos que não é o melhor, mas é o suficiente para deixar claro para aqueles que nos visitam.
Com a sua ajuda e a dos outros visitantes, podemos fazer deste site uma referência para as traduções de músicas.
Você quer dar sua contribuição para a música What Goes Around... / ...comes Around Estamos felizes!

Ultimas Traduções e Letras Inseridas Justin Timberlake

FutureSex / LoveSounds
O álbum FutureSex / LoveSounds contém a música What Goes Around... / ...comes Around de Justin Timberlake . Este álbum foi lançado em: 08/09/2006.
Você está interessado em outras traduções das músicas do álbum FutureSex / LoveSounds ?

Na direita você encontrará a lista de músicas contido neste álbum de que não temos a tradução Se você gostaria da tradução de uma dessas músicas, clique no botão apropriado. Quando chegarmos a pelo menos 3 relatórios para uma música, ativamos para inserir sua tradução no site.
Nome da músicaRelatóriosVocê quer a tradução?
FutureSex/LoveSound0/3
SexyBack 0/3
Sexy Ladies / Let Me Talk to You 0/3
My Love 0/3
LoveStoned / I Think She Knows 0/3
What Goes Around... / ...Comes Around 0/3
Chop Me Up 0/3
Damn Girl 0/3
Summer Love / Set the Mood 0/3
Until the End of Time0/3
Losing My Way0/3
0/3
Cherri Andrea640360
Até agora você melhorou
124
traduções de músicas
Obrigado!