Déjà Vu: Tradução em Portugues e Letra - Gustavo Cerati

A Letra e a Tradução em Portugues de Déjà Vu - Gustavo Cerati
Déjà Vu: Tradução e Letra em Italian - Gustavo Cerati Italian
Déjà Vu: Tradução e Letra em Ingles - Gustavo Cerati Ingles
Déjà Vu: Tradução e Letra em Espanhol - Gustavo Cerati Espanhol
Déjà Vu: Tradução e Letra em Frances - Gustavo Cerati Frances
Déjà Vu: Tradução e Letra em Alemao - Gustavo Cerati Alemao
Déjà Vu: Tradução e Letra em Portugues - Gustavo Cerati Portugues
Déjà Vu: Tradução e Letra em Russo - Gustavo Cerati Russo
Déjà Vu: Tradução e Letra em Holandês - Gustavo Cerati Holandês
Déjà Vu: Tradução e Letra em Sueco - Gustavo Cerati Sueco
Déjà Vu: Tradução e Letra em Norueguês - Gustavo Cerati Norueguês
Déjà Vu: Tradução e Letra em Dinamarquês - Gustavo Cerati Dinamarquês
Déjà Vu: Tradução e Letra em Hindi - Gustavo Cerati Hindi
Déjà Vu: Tradução e Letra em Polonês - Gustavo Cerati Polonês
Abaixo, você encontrará letras , videoclipes e traduções de Déjà Vu - Gustavo Cerati em vários idiomas. O vídeo da música com a faixa de áudio da música será iniciado automaticamente no canto inferior direito. Para melhorar a tradução, você pode seguir este link ou pressionar o botão azul na parte inferior.

Déjà Vu
Letra de Gustavo Cerati

Veo las cosas como son
Vamos de fuego en fuego, hipnotizándonos
Y a cada paso sientes otro déjà vu
¿O no?


Similitudes que soñás
Lugares que no existen y vuelves a pasar
Errores ópticos del tiempo y de la luz
Oh no


Tanto pediste retener ese momento de placer
Antes de que sea tarde
Vuelve la misma sensación que esta canción ya se escribió
Hasta el mínimo detalle


Mira, el reloj se derritió
Rebobinando hacia adelante te alcanzó
Ecos de antes rebotando en la quietud

Oh no

Todo es mentira, ya verás
La poesía es la única verdad
Sacar belleza de este caos, es virtud
¿O no?


Tanto pediste retener ese momento de placer
Antes de que sea tarde
Vuelve la misma sensación, esta canción ya se escribió
Un mínimo detalle que cambió


Cerca del final
Sólo falta un paso más
Siento un déjà vu
Déjà

Déjà Vu
Tradução de Gustavo Cerati em Portugues

Eu vejo as coisas como elas são
Nós vamos de fogo em fogo, hipnotizando um ao outro
E a cada passo você sente outro déjà vu
Ou não?


Semelhanças que você sonha
Lugares que não existem e você acontece de novo
Erros ópticos de tempo e luz
Oh não


Você perguntou muito para reter aquele momento de prazer
Antes que seja tarde demais
Volta a mesma sensação de que essa música já foi escrita
Nos mínimos detalhes


Olha, o relógio derreteu
Retrocedendo até você

Ecos de antes de saltar na quietude
Oh não

Tudo é mentira, você verá
Poesia é a única verdade
Tirar a beleza desse caos é uma virtude
Ou não?


Você pediu tanto para reter aquele momento de prazer
Antes que seja tarde
O mesmo sentimento retorna, essa música já foi escrita
Um minúsculo detalhe que mudou


Perto do fim
Apenas mais um passo para ir
Eu sinto um déjà vu
Déjà

Melhorar esta tradução

Devido à falta de tempo e de pessoas, muitas traduções são feitas com o tradutor automático.
Sabemos que não é o melhor, mas é o suficiente para deixar claro para aqueles que nos visitam.
Com a sua ajuda e a dos outros visitantes, podemos fazer deste site uma referência para as traduções de músicas.
Você quer dar sua contribuição para a música Déjà Vu? Estamos felizes!

CRÉDITOS

A música "Déjà Vu" foi escrita por Gustavo Cerati. Você gosta da música? Apoie os autores e seus rótulos comprando-o.

Gustavo Cerati

Déjà Vu: Tradução e Letra - Gustavo Cerati
Gustavo Adrián Cerati Clark (11 de agosto de 1959 - 4 de setembro de 2014) foi um cantor-compositor, compositor e produtor argentino, considerado uma das figuras mais importantes e influentes do rock latino-americano e uma lenda do rock latino-americano. Como solista, e com sua banda Soda Stereo, ele estabeleceu o padrão ouro para o rock latino-americano, o rock espanhol e o rock latino-americano. [Español] Gustavo Adrián Cerati Clark (11 de agosto de 1959 - 4 de setembro… Gustavo Adrián Cerati Clark (11 de agosto de 1959 - 4 de setembro de 2014) foi um cantor-compositor, compositor e produtor argentino, considerado uma das figuras mais importantes e influentes Lenda do rock latino-americano e uma lenda do rock latino-americano. Como solista, e com sua banda Soda Stereo, ele estabeleceu o padrão ouro para o rock latino-americano, espanhol e latino-americano. [Inglês] Gustavo Adrián Cerati Clark (11 de agosto de 1959 - 4 de setembro de 2014) foi um cantor-compositor, compositor e produtor argentino, considerado uma das figuras mais importantes e influentes do rock ibero-americano e uma lenda do rock latino-americano. Como artista solo, e com sua banda Soda Stereo, ele estabeleceu o padrão ouro para o rock latino-americano, Rock En Español e o rock ibero-americano.

Déjà Vu

Gustavo Cerati lançou uma nova música nomeada 'Déjà Vu' extraída do álbum 'Fuerza Natural' e nos estamos felizes en mostrar-lhes o texto e a tradução.

O álbum consiste em 13 músicas. Vocês podem clicar nele para ver os respectivos textos e as traduções:

Aqui está uma pequena lista das músicas que poderia decidir cantar que incluirá o álbum do qual ele desenhou cada música:

Outros álbuns de Gustavo Cerati

Este álbum com certeza não é o primeiro da sua carreira, queremos lembrar álbuns como Bocanada.

Ultimas Traduções e Letras Inseridas Gustavo Cerati

Ultimas Traduções e Letras Inseridas

Traduções mais vistas esta semana