The Apl Song: Tradução em Portugues e Letra - Black Eyed Peas

A Letra e a Tradução em Portugues de The Apl Song - Black Eyed Peas
The Apl Song: Tradução e Letra em Italian - Black Eyed Peas Italian
The Apl Song: Tradução e Letra em Ingles - Black Eyed Peas Ingles
The Apl Song: Tradução e Letra em Espanhol - Black Eyed Peas Espanhol
The Apl Song: Tradução e Letra em Frances - Black Eyed Peas Frances
The Apl Song: Tradução e Letra em Alemao - Black Eyed Peas Alemao
The Apl Song: Tradução e Letra em Portugues - Black Eyed Peas Portugues
The Apl Song: Tradução e Letra em Russo - Black Eyed Peas Russo
The Apl Song: Tradução e Letra em Holandês - Black Eyed Peas Holandês
The Apl Song: Tradução e Letra em Sueco - Black Eyed Peas Sueco
The Apl Song: Tradução e Letra em Norueguês - Black Eyed Peas Norueguês
The Apl Song: Tradução e Letra em Dinamarquês - Black Eyed Peas Dinamarquês
The Apl Song: Tradução e Letra em Hindi - Black Eyed Peas Hindi
The Apl Song: Tradução e Letra em Polonês - Black Eyed Peas Polonês
Abaixo, você encontrará letras , videoclipes e traduções de The Apl Song - Black Eyed Peas em vários idiomas. O vídeo da música com a faixa de áudio da música será iniciado automaticamente no canto inferior direito. Para melhorar a tradução, você pode seguir este link ou pressionar o botão azul na parte inferior.

The Apl Song
Letra de Black Eyed Peas




Lapit mga kaibigan at makinig kayo
Ako'y may dala-dalang balita galing sa bayan ko
Nais kong ipamahagi ang mga kuwento
Ang mga pangyayaring nagaganap sa lupang pinangako


Yo, every place got a ghetto
This is my version of it, check it out


Listen closely yo, I got a story to tell
A version of my ghetto where life felt for real
Some would call it hell but to me it was heaven
God gave me the grace, amazin' ways of living
How would you feel if you had to catch your meal
Build a hut to live and to eat and chill in?
Having to pump the water outta the ground
The way we put it down utilizing what is around
Like land for farming, river for fishing
Everyone helpin' each other whenever they can
We makin' it happen, from nothin' to somethin'
That's how we be survivin' back in my homeland

Lapit mga kaibigan at makinig kayo
Ako'y may dala-dalang balita galing sa bayan ko
Nais kong ipamahagi ang mga kuwento

Ang mga pangyayaring nagaganap sa lupang pinangako


Yo, it's been a while, but
I've been back home to my homeland
To see what's going on


Man it feels good to be back at home
And it's been a decade, on the journey all alone
I was fourteen when I first left Philippines
I've been away half my life, but it felt like a day
To be next to my mom with her home cooked meal
Man I felt complete, my emotions I feel
Now life has changed for me in the
But back at home man, life was a mess
I guess sometimes life's stresses gets you down
On your knees, oh brother I wish I could have helped you out


Lapit mga kaibigan at makinig kayo
Ako'y may dala-dalang balita galing sa bayan ko
Nais kong ipamahagi ang mga kuwento
Ang mga pangyayaring nagaganap sa lupang pinangako

Help me, help me, help me, help me, help me, help me

The Apl Song
Tradução de Black Eyed Peas em Portugues




Amigos próximos e escutem
Estou trazendo notícias de minha cidade natal
Quero compartilhar as histórias
O eventos ocorrendo na terra prometida


Ei, todo lugar tem um gueto
Esta é a minha versão disso, dê uma olhada


Ouça com atenção, eu tenho uma história para contar
Uma versão do meu gueto onde a vida parecia real
Alguns chamariam de inferno, mas para mim era o paraíso
Deus me deu a graça, maravilhoso 'formas de viver
Como você se sentiria se tivesse que comer sua refeição
Construir uma cabana para viver, comer e relaxar?
Tendo que bombear a água para fora do solo
A forma como o colocamos usando o que está ao redor
Como terra para cultivar, rio para pescar
Todos se ajudando sempre que podem
Nós fazemos isso acontecer, de nada a nada '
É assim que estamos sobrevivendo na minha terra natal

Amigos próximos e escutem
Tenho notícias da minha cidade natal
Eu quero ko para compartilhar histórias

Eventos que acontecem na terra prometida


Ei, já faz um tempo, mas
Estou de volta à minha terra natal
Para ver o que está acontecendo


Cara, é bom estar de volta em casa
E já faz uma década, na jornada sozinho
Eu estava quatorze anos quando saí das Filipinas
Estive fora metade da minha vida, mas parecia um dia
Estar ao lado de minha mãe com sua refeição caseira
Cara, me senti completo, meu emoções que sinto
Agora a vida mudou para mim no
Mas de volta em casa cara, a vida era uma bagunça
Eu acho que às vezes o estresse da vida te deixa pra baixo
De joelhos, oh irmão, eu gostaria de ter ajudado você


Amigos próximos e escutem
Estou levando notícias da minha cidade natal
Quero compartilhar as histórias
Os eventos que acontecem na terra prometida

Me ajude, me ajude, me ajude, me ajude, me ajude, me ajude

Melhorar esta tradução

Devido à falta de tempo e de pessoas, muitas traduções são feitas com o tradutor automático.
Sabemos que não é o melhor, mas é o suficiente para deixar claro para aqueles que nos visitam.
Com a sua ajuda e a dos outros visitantes, podemos fazer deste site uma referência para as traduções de músicas.
Você quer dar sua contribuição para a música The Apl Song Estamos felizes!

CRÉDITOS

A música "The Apl Song" foi escrita por apl.de.ap. Apoie os autores e rótulos por trás de sua criação, comprando-o, se desejar.

Black Eyed Peas

The Apl Song: Tradução e Letra - Black Eyed Peas

The Apl Song

Black Eyed Peas lançou uma nova música nomeada 'The Apl Song' extraída do álbum 'Elephunk' e nos estamos felizes en mostrar-lhes o texto e a tradução.

Esta é a lista das 15 músicas que compõem o álbum. Vocês podem clicar nele para ver a tradução e o texto.

Estes são alguns dos sucessoscantados por . Entre parênteses vocês encontram o nome do álbum:
  • Hands Up
  • The APL Song

Outros álbuns de Black Eyed Peas

Este álbum com certeza não é o primeiro da sua carreira, queremos lembrar álbuns como The Time (Dirty Bit) [Re-Pixelated] (Remixes) / The E.N.D. (The Energy Never Dies) [Deluxe Edition] / Monkey Business.

Ultimas Traduções e Letras Inseridas Black Eyed Peas

Ultimas Traduções e Letras Inseridas

Traduções mais vistas esta semana

Até agora você melhorou
225
traduções de músicas
Obrigado!