No More Tears : Tradução em Portugues e Letra - Barbra Streisand

A Letra e a Tradução em Portugues de No More Tears - Barbra Streisand
No More Tears : Tradução e Letra em Italian - Barbra Streisand Italian
No More Tears : Tradução e Letra em Ingles - Barbra Streisand Ingles
No More Tears : Tradução e Letra em Espanhol - Barbra Streisand Espanhol
No More Tears : Tradução e Letra em Frances - Barbra Streisand Frances
No More Tears : Tradução e Letra em Alemao - Barbra Streisand Alemao
No More Tears : Tradução e Letra em Portugues - Barbra Streisand Portugues
No More Tears : Tradução e Letra em Russo - Barbra Streisand Russo
No More Tears : Tradução e Letra em Holandês - Barbra Streisand Holandês
No More Tears : Tradução e Letra em Sueco - Barbra Streisand Sueco
No More Tears : Tradução e Letra em Norueguês - Barbra Streisand Norueguês
No More Tears : Tradução e Letra em Dinamarquês - Barbra Streisand Dinamarquês
No More Tears : Tradução e Letra em Hindi - Barbra Streisand Hindi
No More Tears : Tradução e Letra em Polonês - Barbra Streisand Polonês
Abaixo, você encontrará letras , videoclipes e traduções de No More Tears - Barbra Streisand em vários idiomas. O vídeo da música com a faixa de áudio da música será iniciado automaticamente no canto inferior direito. Para melhorar a tradução, você pode seguir este link ou pressionar o botão azul na parte inferior.

No More Tears
Letra de Barbra Streisand

It's raining, it's pouring
My lovelife is boring me to tears
After all these years

No sunshine
No moonlight
No stardust
No sign of romance
We don't stand a chance

I've always dreamed
I found the perfect lover
But he turned out to be
Like every other man
I've loved, I've loved

Raining
Pouring
There's nothing left for us here
And we won't waste another tear

If you've had enough
Don't put up with his stuff
Don't you do it

If you've had your fill
Get the check pay the bill
You can do it
Tell him to just get out
Nothing left to talk about
Pack his raincoat show him out
Just look him in the eye
And simply shout

Enough is enough
I can't go on
I can't go on
No more no
Enough is enough
I want him out
I want him out
That door now

Enough is enough
Enough is enough
That's enough

If you've reached the end
Don't pretend that is right
When it's over


If the feeling is gone
Don't think twice
Just move on
Get it over

Tell him to just get out
Say it clearly
Spell it out

Enough is enough is enough
I can't go on
I can't go on
No more no
Enough is enough is enough
I want him out
I want him out
That door now

Enough is enough
Enough is enough
That's enough

I've always dreamed

To find the perfect lover
But he turns out to be
Like every other man
I've loved

I've loved

I've loved

I've loved
Enough is enough is enough
I can't go on
I can't go on
No more no
Enough is enough is enough
I want him out
I want him out
That door now

Enough is enough
Enough is enough
That's enough

No more tears

No more tears

No more tears

No more tears

Enough is enough
Is enough is enough
Is enough is enough
I've had it
You've had it
He's had it
We've had is

I always dreamed
I find the perfect lover
But he turned out to be
Like every other man

I had no choice from the start
I've gotta listen to my heart
Tearing us apart

Enough is enough is enough
I can't go on
I can't go on
No more no
Enough is enough is enough
I want him out
I want him out
That door now

Goodbye mister
Goodbye, goodbye mister
Goodbye sugar

It's raining
It's pouring
There's nothing left
For us here
And we won't waist
Another tear

No more tears
Is enough is enough
Is enough is enough
Is enough is enough
Is enough is enough!

No More Tears
Tradução de Barbra Streisand em Portugues

Está chovendo, está derramando
Minha vida amorosa está me entediando até as lágrimas
Depois de todos esses anos

Sem sol
Sem luar
Sem poeira estelar
Nenhum sinal de romance
Nós não temos chance

Eu sempre sonhei
Eu encontrei o amante perfeito
Mas ele acabou por ser
Como qualquer outro homem
Eu amei, eu amei

Chovendo
Derramando
Não há mais nada para nós aqui
E nós vencemos ' não desperdice outra lágrima

Se você já teve o suficiente
Não aguente as coisas dele
Não faça isso

Se você já se encheu
Pegue o cheque, pague a conta
Você consegue
Diga a ele para sair
Não sobrou nada para falar
Prepare seu show de capa de chuva ele fora
Apenas olhe-o nos olhos
E simplesmente grite

Já chega
Eu não posso continuar
Eu não posso continuar
Não mais não
Já chega
Eu quero ele fora
Eu quero ele fora
Aquela porta agora

Basta é o suficiente
Chega é o suficiente
Isso é o suficiente

Se você alcançou o en d
Não finja que está certo
Quando acabar


Se a sensação se for
Não pense duas vezes
Apenas siga em frente
Acabar com isso

Diga a ele para apenas sair
Diga claramente
Soletre

Basta, é o suficiente
Eu não posso continuar
Eu não posso continuar
Não mais não
Basta, é o suficiente
Eu quero ele fora
Eu quero ele fora
Aquela porta agora

Já chega
Já chega
Já chega

Eu sempre sonhei

Para encontrar o amante perfeito
Mas ele acaba sendo
Como qualquer outro homem
Eu amei

Eu amei

Eu amei

Eu amei
Basta, basta
Eu não posso continuar
Eu não posso continuar
Não mais não
Basta, é o suficiente
Eu o quero fora
Eu o quero fora
Essa porta agora

Basta é o suficiente
Já chega
Já chega

Sem mais lágrimas

Sem mais lágrimas

Sem mais lágrimas

Chega de lágrimas

Já chega
É e nough é o suficiente
É o suficiente, é o suficiente
Eu tive
Você teve
Ele teve isso
Nós tivemos é

Eu sempre sonhei
Eu encontro o amante perfeito
Mas ele acabou por ser
Como qualquer outro homem

Não tive escolha desde o início
Eu tenho que ouvir meu coração
Nos separando

Basta, é o suficiente
Eu não posso continuar
Eu não posso continuar
Não mais não
Basta, basta
Eu quero ele fora
Eu quero ele fora
Aquela porta agora

Adeus senhor
Adeus, adeus senhor
Adeus açúcar

Está chovendo
Está chovendo
Não sobrou nada
Para nós aqui
E nós ganhamos é a cintura
Outra lágrima

Sem mais lágrimas
É o suficiente, é o suficiente
É o suficiente, é o suficiente
É o suficiente, é o suficiente
É o suficiente basta!

Melhorar esta tradução

Devido à falta de tempo e de pessoas, muitas traduções são feitas com o tradutor automático.
Sabemos que não é o melhor, mas é o suficiente para deixar claro para aqueles que nos visitam.
Com a sua ajuda e a dos outros visitantes, podemos fazer deste site uma referência para as traduções de músicas.
Você quer dar sua contribuição para a música No More Tears Estamos felizes!

CRÉDITOS

A música "No More Tears " foi escrita por Bruce Roberts e Paul Jabara. Apoie os autores e rótulos por trás de sua criação, comprando-o, se desejar.

Barbra Streisand

No More Tears : Tradução e Letra - Barbra Streisand
Barbra Streisand é uma lenda da Broadway ganhadora do Oscar, ganhador do Tony, ganhador do Emmy e do Globo de Ouro, estrela de cinema, diretora de cinema e uma das maiores gravadoras de todos os tempos - uma quantidade impressionante de realizações para alguém cuja mãe insistiu para que ela não entrasse no show business.

No More Tears

Barbra Streisand lançou uma nova música nomeada 'No More Tears ' extraída do álbum 'Wet' e nos estamos felizes en mostrar-lhes o texto e a tradução.

Esta é a lista das 8 músicas que compõem o álbum. Vocês podem clicar nele para ver a tradução e o texto.

Estes são alguns dos sucessoscantados por . Entre parênteses vocês encontram o nome do álbum:

Outros álbuns de Barbra Streisand

Este álbum com certeza não é o primeiro da sua carreira, queremos lembrar álbuns como Songbird / Partners / Guilty / The Way We Were / The Broadway Album / Memories / The Movie Album / Stoney End / Color Me Barbra / A Love Like Ours / Yentl (Original Motion Picture Soundtrack).

Ultimas Traduções e Letras Inseridas Barbra Streisand

Ultimas Traduções e Letras Inseridas

Traduções mais vistas esta semana

Até agora você melhorou
225
traduções de músicas
Obrigado!