Adiós: Tradução em Portugues e Letra - Antonio José

A Letra e a Tradução em Portugues de Adiós - Antonio José
Abaixo, você encontrará letras , videoclipes e traduções de Adiós - Antonio José em vários idiomas. O vídeo da música com a faixa de áudio da música será iniciado automaticamente no canto inferior direito. Para melhorar a tradução, você pode seguir este link ou pressionar o botão azul na parte inferior.

Adiós
Letra de Antonio José



Nunca puedes borrar lo que dices
Con cada palabra vendrán cicatrices que dejan al alma
Y al cuerpo infelices y matan por dentro
Nunca pude borrar tu mirada
Y tú que te fuiste sin decirme nada
Me duele el recuerdo y tu olor en mi almohada
Me mata por dentro

Como borrar los besos
Que nos dimos tú y yo
Tu boca siempre me recordará
Y aunque digamos adiós, ¡oh!
Como borrar las noches
Que pasamos los dos
Si nuestra historia nunca acabará
Y aunque digamos adiós

Y aquí estoy, yo, muriéndome de celos
Cuando otro a ti te mira
Tú siempre fuiste mía, ah-ah
Me quieres y te quiero, oh-oh
Muriéndome, de celos por ti
Cuando otro a ti te mira, así
Tú siempre fuiste mía, ah-ah
Me quieres y te quiero, oh-oh

No-uh, no-uh, no
Nadie besa como tú me besa'
Nadie baila como tú me baila'

Y por tu culpa pierdo la cabeza
Y en esta guerra me quedé sin armas
Todo te lo di, es tan difícil y ahora a espadas lo entendí
Y aunque estás lejos no hay otra mujer que se compare a ti, ja!

Como borrar los besos
Que nos dimos tú y yo
Tu boca siempre me recordará
Y aunque digamos adiós, ¡oh!
Como borrar las noches
Que pasamos los dos
Si nuestra historia nunca acabará
Y aunque digamos adiós

Y aquí estoy, yo, muriéndome de celos
Cuando otro a ti te mira
Tú siempre fuiste mía, ah-ah
Me quieres y te quiero, oh-oh
Muriéndome, de celos por ti
Cuando otro a ti te mira, así
Tú siempre fuiste mía, ah-ah
Me quieres y te quiero, oh-oh

No-uh, no-uh, no
Nadie besa como tú me besa'
Nadie baila como tú me baila'
Y por tu culpa pierdo la cabeza
Y en esta guerra me quedé sin armas

Adiós
Tradução de Antonio José em Portugues



Nunca pode apagar o que dizes
Com cada palavra virão cicatrizes que deixam a alma
E o corpo infelizes e matam por dentro
Eu Nunca consegui apagar o teu olhar
E tu, que você se foi sem me dizer nada
Me dói a lembrança e o seu cheiro no meu travesseiro
Me mata por dentro

Como apagar os beijos
Que nos demos tu e eu
A tua boca, que sempre me lembrar
E, embora digamos adeus, oh!
Como apagar as noites
Que passamos os dois
Se a nossa história nunca vai acabar
E, embora digamos adeus

e eu estou aqui, eu, muriéndome de ciúme
Quando outro a ti te olha
Tu sempre foste minha, ah-ah
Você Me quer e eu te quero, oh-oh
Muriéndome, de ciúme por ti
Quando outro a ti te olha, assim
Tu sempre foste minha, ah-ah
Você Me quer e eu te quero, oh-oh

não-uh, não-uh, não
Ninguém beija como você me beija'
Ninguém dança como tu me dança'

E por sua culpa, eu perco a cabeça
E nessa guerra eu fiquei sem armas
Tudo di, é tão difícil e agora, espadas o entendi
E enquanto você está longe e não há outra mulher que se compare a ti, ah!

Como apagar os beijos
Que nos demos tu e eu
A tua boca, que sempre me lembrar
E, embora digamos adeus, oh!
Como apagar as noites
Que passamos os dois
Se a nossa história nunca vai acabar
E, embora digamos adeus

e eu estou aqui, eu, muriéndome de ciúme
Quando outro a ti te olha
Tu sempre foste minha, ah-ah
Você Me quer e eu te quero, oh-oh
Muriéndome, de ciúme por ti
Quando outro a ti te olha, assim
Tu sempre foste minha, ah-ah
Você Me quer e eu te quero, oh-oh

não-uh, não-uh, não
Ninguém beija como você me beija'
Ninguém dança como tu me dança'
E por sua culpa, eu perco a cabeça
E nessa guerra eu fiquei sem armas

Melhorar esta tradução

Devido à falta de tempo e de pessoas, muitas traduções são feitas com o tradutor automático.
Sabemos que não é o melhor, mas é o suficiente para deixar claro para aqueles que nos visitam.
Com a sua ajuda e a dos outros visitantes, podemos fazer deste site uma referência para as traduções de músicas.
Você quer dar sua contribuição para a música Adiós Estamos felizes!

Antonio José

Adiós: Tradução e Letra - Antonio José
Antonio José é um cantor de pop e rock português que trabalhou profissionalmente desde os dez anos. Nascido em 2 de janeiro de 1995, na Palma do Rio de Córdoba, começou a cantar pequeno. De criança, dividia seu tempo entre o futebol e a música. Com o incentivo de sua mãe, Maria Mazuecos, começou a participar de concursos de canto. Em 2003, aos oito anos, ganhou o primeiro lugar no Vejo, Vejo, patrocinado pela Fundação Teresa Rabal. Seu prêmio foi uma bolsa de estudos de seis meses para estudar a voz em uma academia regional. Em 2005, representou Portugal no concurso Eurovisão da canção Júnior, com a música 'Te Trago Flores' e terminou em segundo lugar. Seu álbum de estreia de mesmo título foi emitido pelo Vale Music nesse mesmo ano. Apesar de a promoção ativa e aparições em televisão e rádio, a gravação ficou, um segundo álbum não foi lançado. Determinado, José voltou a tocar em pequenos shows e festivais, e trabalhou em sua música. Também entrou em vários concursos. Em 2015, foi participante da terceira temporada da edição de Portugal de The Voice. Venceu o concurso e ganhou um contrato com a Universal Music. Seu álbum de estréia para o selo, A Viagem, desembarcou no Top 20 da Espanha, e seu single, 'Arte de Viver', chegou ao número oito. Depois de cerca de 60 shows em apoio do álbum, a cantora voltou ao estúdio e começou a escrever junto com um monte de veteranos. Em abril de 2016, José emitiu o single de lançamento prévio 'Contigo', que alcançou o número seis. Seu próximo álbum, Senti2, foi lançada em agosto e entrou nas paradas espanholas no número um. Em 3 de novembro de 2017, lançou seu próximo álbum, A um Milímetro de Ti, em seguida, em 19 de outubro de 2018, lançou a versão de luxo, A um Milímetro de Ti e Cada Vez Mais Perto.

Adiós

Adiós é a nova música de Antonio José extraída do álbum 'Antídoto' publicado em quarta-feira 20 Novembro 2019.

As 10 músicas que compõem o álbum sãos as seguintes:

Aqui está uma pequena lista das músicas desenhadas por que poderiam ser tocadas no concerto e no seu álbum de riferência:

Outros álbuns de Antonio José

Queremos lembrar alguns dos seus outros álbuns que vieram antes disso: A Un Milímetro de Ti / Senti2 / El Viaje.

Ultimas Traduções e Letras Inseridas Antonio José

Ultimas Traduções e Letras Inseridas

Traduções mais vistas esta semana

Até agora você melhorou
145
traduções de músicas
Obrigado!