Ready For It? - Taylor Swift: Letra e Tradução

Ready For It?
Letra de Taylor Swift

Knew he was a killer
First time that I saw him
Wonder how many girls he had loved and left haunted
But if he's a ghost then I can be a phantom
Holdin' him for ransom
Some, some boys are tryin' too hard
He don't try at all though
Younger than my exes but he act like such a man, so
I see nothing better, I keep him forever
Like a vendetta-ta

I-I-I see how this is gonna go
Touch me, and you'll never be alone
I-Island breeze and lights down low
No one has to know

In the middle of the night, in my dreams
You should see the things we do, baby
In the middle of the night, in my dreams
I know I'm gonna be with you
So I take my time
(Are you ready for it?)

Me, I was a robber
First time that he saw me
Stealing hearts and running off and never saying sorry
But if I'm a thief then
He can join the heist
And we'll move to an island-and
He can be my jailer
Burton to this Taylor
Every lover known in comparison is a failure
I forget their names now
I'm so very tame now
Never be the same now, now

I-I-I see how this is gonna go
Touch me and you'll never be alone
I-Island breeze and lights down low
No one has to know

(No one has to know)

In the middle of the night, in my dreams
You should see the things we do, baby
In the middle of the night in my dreams
I know I'm gonna be with you
So I take my time
(Are you ready for it?)
(Ooh, are you ready for it?)

Baby, let the games begin
Let the games begin
Let the games begin
Baby, let the games begin
Let the games begin
Let the games begin

I-I-I see how this is gonna go
Touch me and you'll never be alone
I-Island breeze and lights down low
No one has to know

In the middle of the night, in my dreams
You should see the things we do, baby
In the middle of the night, in my dreams
I know I'm gonna be with you
So I take my time
In the middle of the night

Baby, let the games begin
Let the games begin
Let the games begin
(Are you ready for it?)
Baby, let the games begin
Let the games begin
Let the games begin
(Are you ready for it?)

Ready For It?
Tradução de Taylor Swift em Portugues

Sabia que ele era um assassino
Primeira vez que eu o vi
Me pergunto quantas meninas ele tinha amado e deixou assombrada
Mas se ele Ã© um fantasma, entÃ£o eu posso ser um fantasma
Segurando ele para o resgate
Alguns, alguns garotos estÃ£o tentando' muito difÃcil
Ele nÃ£o tente, mesmo
Mais jovens do que os meus exes, mas ele agir como um homem, para
Eu nÃ£o vejo nada melhor, vou mantÃª-lo para sempre
Como uma vinganÃ§a-ta

Eu-eu-eu ver como isso vai
Toque-me, e vocÃª nunca vai estar sozinho
I-Ilha brisa e luzes lÃ¡ em baixo
NinguÃ©m tem que saber

No meio da noite, em meus sonhos
VocÃª deve ver as coisas que fazemos, do bebÃª
No meio da noite, em meus sonhos
Eu sei que eu vou ser com vocÃª
Assim que eu tirar meu tempo
(VocÃª estÃ¡ pronto para isso?)

Mim, eu era um ladrÃ£o
Primeira vez que ele me viu,
Roubar coraÃ§Ãµes e execuÃ§Ã£o de fora e nunca dizendo desculpe
Mas se eu sou um ladrÃ£o, em seguida,
Ele pode participar do assalto
E nÃ³s vamos passar para uma ilha-e
Ele pode ser meu carcereiro
Burton para este Taylor
Todos os amantes conhecido em comparaÃ§Ã£o Ã© um fracasso
Que eu esqueÃ§a seus nomes agora
Estou muito domar agora
Nunca mais serÃ¡ o mesmo, agora, agora

Eu-eu-eu ver como isso vai
Me toque e vocÃª nunca vai estar sozinho
I-Ilha brisa e luzes lÃ¡ em baixo
NinguÃ©m tem que saber

(Nem saber)

No meio da noite, em meus sonhos
VocÃª deve ver as coisas que fazemos, do bebÃª
No meio da noite, em meus sonhos
Eu sei que eu vou ser com vocÃª
Assim que eu tirar meu tempo
(VocÃª estÃ¡ pronto para isso?)
(Ooh, vocÃª estÃ¡ pronto para isso?)

O bebÃª, que comecem os jogos
Que comecem os jogos
Que comecem os jogos
O bebÃª, que comecem os jogos
Que comecem os jogos
Que comecem os jogos

Eu-eu-eu ver como isso vai
Me toque e vocÃª nunca vai estar sozinho
I-Ilha brisa e luzes lÃ¡ em baixo
NinguÃ©m tem que saber

No meio da noite, em meus sonhos
VocÃª deve ver as coisas que fazemos, do bebÃª
No meio da noite, em meus sonhos
Eu sei que eu vou ser com vocÃª
Assim que eu tirar meu tempo
No meio da noite

O bebÃª, que comecem os jogos
Que comecem os jogos
Que comecem os jogos
(VocÃª estÃ¡ pronto para isso?)
O bebÃª, que comecem os jogos
Que comecem os jogos
Que comecem os jogos
(VocÃª estÃ¡ pronto para isso?)

Devido à falta de tempo e de pessoas, muitas traduções são feitas com o tradutor automático.
Sabemos que não é o melhor, mas é o suficiente para deixar claro para aqueles que nos visitam.
Com a sua ajuda e a dos outros visitantes, podemos fazer deste site uma referência para as traduções de músicas.
Você quer dar sua contribuição para a música Ready For It? Estamos felizes!