Papa Won’t Leave You Henry: Tradução em Portugues e Letra - Nick Cave And The Bad Seeds

A Letra e a Tradução em Portugues de Papa Won’t Leave You Henry - Nick Cave And The Bad Seeds
Papa Won’t Leave You Henry: Tradução e Letra em Italian - Nick Cave & The Bad Seeds Italian
Papa Won’t Leave You Henry: Tradução e Letra em Ingles - Nick Cave & The Bad Seeds Ingles
Papa Won’t Leave You Henry: Tradução e Letra em Espanhol - Nick Cave & The Bad Seeds Espanhol
Papa Won’t Leave You Henry: Tradução e Letra em Frances - Nick Cave & The Bad Seeds Frances
Papa Won’t Leave You Henry: Tradução e Letra em Alemao - Nick Cave & The Bad Seeds Alemao
Papa Won’t Leave You Henry: Tradução e Letra em Portugues - Nick Cave & The Bad Seeds Portugues
Papa Won’t Leave You Henry: Tradução e Letra em Russo - Nick Cave & The Bad Seeds Russo
Papa Won’t Leave You Henry: Tradução e Letra em Holandês - Nick Cave & The Bad Seeds Holandês
Papa Won’t Leave You Henry: Tradução e Letra em Sueco - Nick Cave & The Bad Seeds Sueco
Papa Won’t Leave You Henry: Tradução e Letra em Norueguês - Nick Cave & The Bad Seeds Norueguês
Papa Won’t Leave You Henry: Tradução e Letra em Dinamarquês - Nick Cave & The Bad Seeds Dinamarquês
Papa Won’t Leave You Henry: Tradução e Letra em Hindi - Nick Cave & The Bad Seeds Hindi
Papa Won’t Leave You Henry: Tradução e Letra em Polonês - Nick Cave & The Bad Seeds Polonês
Abaixo, você encontrará letras , videoclipes e traduções de Papa Won’t Leave You Henry - Nick Cave & The Bad Seeds em vários idiomas. O vídeo da música com a faixa de áudio da música será iniciado automaticamente no canto inferior direito. Para melhorar a tradução, você pode seguir este link ou pressionar o botão azul na parte inferior.

Papa Won’t Leave You Henry
Letra de Nick Cave And The Bad Seeds

I went out walking the other day
The heat hung wet around my neck
My head it rung with screams and groans
From the night I spent amongst her bones
And I passed beside the mission house
Where that mad old buzzard, the reverend
Shrieked and flapped about life after your dead
Well, I thought about my friend, Michel
How they rolled him in linoleum
And shot him in the neck
A bloody halo, like a think-bubble
Circling his head
And I bellowed at the firmament
Looks like the rains are here to stay
And the rain pissed down upon me
And washed me all away
Saying:


Papa won't leave you, Henry
Papa won't leave you, Boy
Papa won't leave you, Henry
Papa won't leave you, Boy
Well, the road is long
And the road is hard
And a many fall by the side
But Papa won't leave you, Henry
So there ain't no need to cry

And I went on down the road

Oh yeah, I went on down the road



Well, the moon it looked exhausted
Like something you should pity
Spent an age spotted
Above the sizzling wires of the city
Well, it reminded me of her face
And her bleached and hungry eyes
Her hair was like a curtain
Falling open with the laughter
And closing with the lies
And the ghost of her still lingers on
Though she's passed through me
And is gone
Well the slum dogs, they are barking
And the rain children on the streets
And the tears that we will weep today
Will all be washed away
By the tears we weep today, we'll weep again tomorrow


Papa won't leave you, Henry
Papa won't leave you, Boy
Papa won't leave you, Henry
Papa won't leave you, Boy
Well the road is long
And the road is hard
And a many fall by the side
Well Papa won't leave you, Henry
So there ain't no need to cry

And I went on down the road

Oh yeah, I went on down the road



And I came upon a little house
A little house upon a hill
And I entered through and the curtain hissed
Into the house with its blood-red bowels
Where wet-lipped women with greasy fists
Crawled the ceilings and the walls

And they filled me full of drink
And they led me round the rooms
Naked and cold and grinning
Until everything went black
And I came down spinning
I awoke so drunk and full of rage
That I could hardly speak
A fag in a whalebone corset
Draping his dick across my cheek
Well its into the shame
And its into a guilt
And its into the fucking fray
And the walls ran red around me
A warm arterial spray
Saying:

Papa won't leave you, Henry
Papa won't leave you, Boy
Papa won't leave you, Henry
Papa won't leave you, Boy
Well, the night is dark
And the night is deep
And its jaws are open wide
Yeah well, Papa won't leave you, Henry
So there ain't no need to cry


And I went on down the road

Oh yeah,I went on down the road

Yeah, woah, woah


It's the rainy season where I'm living
Death comes leaping out of every doorway
Wasting you for money, for your clothes
And for your nothing
Entire towns being washed away
Favelas exploding on inflammable spillways
And the lynch-mobs, death squads, babies being born without brains
The mad heats and the relentless rains
Well if you stick your arm into that hole
It comes out sheared off to the bone
And with her kisses bubbling on my lips
I swiped the rain and nearly missed
And then I went on down the road



Papa won't leave you, Henry
Papa won't leave you, Boy
Papa won't leave you, Henry
Papa won't leave you, Boy
Well, the road is long
And the road is hard
And many fall by the side
Well then, Papa won't leave you, Henry
So there ain't no need to cry


And I went on down the road

Oh yeah, I went on down the road



Yeah, bent Beneath my heavy load

Yeah, I went on down the road
Oh woah ,woah
Oh woah ,woah
Yeah, woah ,woah
And I went on down that road

Papa Won’t Leave You Henry
Tradução de Nick Cave And The Bad Seeds em Portugues

Eu saí para passear outro dia
O calor úmido pendurou no meu pescoço
Minha cabeça tocou com gritos e gemidos
Da noite que passei entre os ossos dela
E passei ao lado a casa da missão
Onde aquele velho urubu maluco, o reverendo
Gritou e esbravejou sobre a vida após sua morte
Bem, eu pensei sobre meu amigo, Michel
Como eles o rolaram no linóleo
E atirei no pescoço dele
Um halo sangrento, como uma bolha de pensamento
Circulando sua cabeça
E eu berrei para o firmamento
Parece que as chuvas estão aqui para ficar
E a chuva mijou em cima de mim
E me levou embora
Dizendo:


Papai não vai deixar você, Henry
Papa não vai te deixar, menino
Papa não vai te deixar, Henry
Papa não vai te deixar, menino
Bem, a estrada é longa
E o estrada é difícil
E muitos caem de lado
Mas papai não vai te deixar, Henry
Então não há necessidade de chorar

E eu segui pela estrada

Oh sim, eu fui pela estrada


Bem, a lua parecia exausta
Como algo que você deveria ter pena
Passou uma era manchada
Acima dos fios escaldantes da cidade
Bem, lembrou eu de seu rosto
E seus olhos descorados e famintos
Seu cabelo era como uma cortina
Abrindo-se com o riso
E fechando com as mentiras
E o fantasma de ela ainda permanece
Embora ela tenha passado por mim
E se foi
Bem, os cachorros da favela, eles estão latindo
E as crianças da chuva nas ruas
E as lágrimas que vamos chorar hoje
Será tudo lavado
Pelas lágrimas que choramos hoje, vamos chorar de novo amanhã


Papa não vai deixar você, Henry
Papai não vai deixar você, garoto
Papai não vai deixar você, Henry
Papai não vai deixar você, garoto
Bem, a estrada é longa
E a estrada é difícil
E muitos caem ao lado
Bom papai não vai te deixar, Henry
Então não há necessidade de chorar

E eu continuei na estrada

Oh sim, eu fui na estrada



E me deparei com uma casinha
Uma casinha sobre uma colina
E entrei e a cortina assobiou
Na casa com suas entranhas vermelho-sangue
Onde mulheres de lábios úmidos e punhos gordurosos
Rastejaram pelos tetos e pelas paredes

E me encheram de bebida
E me levaram pelos quartos
Nua e com frio e sorrindo
Até que tudo escureceu
E eu desci girando
Acordei tão bêbado e cheio de raiva
Que mal conseguia falar
Uma bicha em um espartilho de osso de baleia
Drapejando seu pau na minha bochecha
Bem, é na vergonha
E é uma culpa
E é na porra da briga
E as paredes correram vermelhas ao meu redor
A spray arterial quente
Dizendo:

Papai não vai deixar você, Henry
Papai não vai deixar você, menino
Papai não vai deixar você, Henry
Papa não vai te deixar, menino
Bem, a noite está escura
E a noite é profunda
E suas mandíbulas estão bem abertas
Pois bem, papai ganhou ' não te deixo, Henry
Então não há necessidade de chorar

E eu fui na estrada

Oh sim, eu fui na estrada

Sim, woah, woah


É a estação das chuvas onde estou vivendo
A morte vem pulando de cada porta
Desperdiçando você pelo dinheiro, pelas suas roupas
E pelo seu nada
Cidades inteiras sendo destruídas
Favelas explodindo em vertedouros inflamáveis ​​
E os linchadores, esquadrões da morte, bebês nascendo sem cérebro
Os calores loucos e as chuvas implacáveis ​​
Bem, se você enfiar o braço naquele buraco
Ele sai cortado até o osso
E com os beijos dela borbulhando em meus lábios
Eu limpei a chuva e quase errei
E então eu fui pela estrada



Papa não vai te deixar, Henry
Papa não vai te deixar, menino
Papa não vai Não te deixo, Henry
Papa não vai te deixar, Menino
Bem, a estrada é longa
E a estrada é difícil
E muitos caem ao lado
Pois bem, papai não te deixará, Henry
Então não há necessidade de chorar


E eu w na estrada

Oh sim, eu continuei na estrada



Sim, dobrado sob minha carga pesada

Sim, eu segui pela estrada
Oh woah, woah
Oh woah, woah
Sim, woah, woah
E eu segui por essa estrada

Melhorar esta tradução

Devido à falta de tempo e de pessoas, muitas traduções são feitas com o tradutor automático.
Sabemos que não é o melhor, mas é o suficiente para deixar claro para aqueles que nos visitam.
Com a sua ajuda e a dos outros visitantes, podemos fazer deste site uma referência para as traduções de músicas.
Você quer dar sua contribuição para a música Papa Won’t Leave You Henry Estamos felizes!

CRÉDITOS

A música "Papa Won’t Leave You Henry" foi escrita por Nick Cave. Apoie os autores e rótulos por trás de sua criação, comprando-o, se desejar.

Nick Cave And The Bad Seeds

Papa Won’t Leave You Henry: Tradução e Letra - Nick Cave And The Bad Seeds
Nick Cave e os Bad Seeds foram formados em Melbourne, Austrália. Para os primeiros 6 meses de sua existência, eles passaram por 'Nick Cave e os Homens das cavernas', mas que apelido foi substituída após a dissolução de seu projeto anterior A Festa de Aniversário (originalmente chamado de 'The Boys Next Door'), cujo último EP foi intitulado A Ruim Semente. A formação original destaque Nick Cave nos vocais, multi-instrumentista Mick Harvey (deixou a banda em 2009), e o guitarrista Blixa Bargeld (deixou a banda em 2003). Desde então, eles expandiram seu repertório e agora consistem virtuoso de Warren Ellis, Martyn P. Casey no baixo, Barry Adamson nos teclados, o guitarrista George Vjestica, e os bateristas Thomas Wydler e Jim Sclavunos.

Papa Won’t Leave You Henry

Papa Won’t Leave You Henry é a nova música de Nick Cave & The Bad Seeds extraída do álbum 'Henry’s Dream'.

Esta é a lista das 9 músicas que compõem o álbum. Vocês podem clicar nele para ver a tradução e o texto.

Aqui está uma pequena lista das músicas que poderia decidir cantar que incluirá o álbum do qual ele desenhou cada música:

Outros álbuns de Nick Cave & The Bad Seeds

Queremos lembrar alguns dos seus outros álbuns que vieram antes disso: The Boatman’s Call / Let Love In / Ghosteen / Push the Sky Away / Murder Ballads / Abattoir Blues / The Lyre of Orpheus / Tender Prey / Skeleton Tree.

Ultimas Traduções e Letras Inseridas Nick Cave And The Bad Seeds

Ultimas Traduções e Letras Inseridas

Traduções mais vistas esta semana

Até agora você melhorou
225
traduções de músicas
Obrigado!