La Belgique Afrique: Tradução em Portugues e Letra - Roméo Elvis

A Letra e a Tradução em Portugues de La Belgique Afrique - Roméo Elvis

La Belgique Afrique
Letra de Roméo Elvis

Handjes kappen, de Congo is van ons, hey, oh, hey
De Congo is van ons, de Congo is van ons

J'suis vraiment fier d’être Belge même si j'ai honte de nos ancêtres
Vive notre économie
Et même si je suis vraiment fier d'être Belge
J'ai quand même honte de c'qu'on enseigne, Theo Francken, Theo Francken

L'Europe c'est l'Afrique
L'Europe c’est les colonies, un grand-père trop gourmand qui voulait plus tout l'temps, qu'on oublie trop souvent de citer à l'école
Même si c’tait une autre mentalité à l'époque
Que mon grand-père a bossé pour la Belgique , et qu'c'est la Belgique qui a appliqué la méthode
Je l'aime, c'est mon ancien, il avait juste un taf au Congo, en soit c'tait un bon gars
C'est plus l'État belge qui m'fait honte car il nie autant l'excuse que je fais de ton-car
Et quoi ? Qu'est-c'que ça coûte de dire pardon et merci ?
On écoute le patron, on attend le messie
On a les mains sales même si on fait la vaisselle , le goût d'la douleur ça part pas avec du Persil

Nos sociétés malades
Les photos du Congo belge de mon grand-père me mettent mal à l'aise même si c'est pas moi
À l'école, on n'parlait pas trop de ces affaires
C'était plus en privé, comme si ça faisait pas partie du passé

J'suis vraiment fier d'être Belge même si j'ai honte de nos ancêtres
Vive notre économie
Et même si je suis vraiment fier d'être Belge

J'ai quand même honte de c'qu'on enseigne, Theo Francken , Theo Francken

Aujourd'hui, 2019, Theo Francken est populaire, beaucoup trop populaire
Les gens veulent clôturer
Les gens pensent que le problème, c'est les autres et s'essoufflent à protéger quelque chose qui n'existe pas
Comme des souvenirs objectifs du Congo, comme reconnaître qu'on aime trop le contrôle

J'ai honte d'être Belge quand j'vois des jeunes entonner des chants racistes pendant un festival
Quand j'vois l'accueil réservé aux migrants et quand j'vois l'discours mal caché de la N-VA
Nos racines génocidaires devraient nous servir de rappel, on est qui pour oser vouloir fermer la porte ?
Ouais, c'est la merde, j'suis d'accord et alors ? C'est comme ça qu'on finit par voter pour Adolf

J'suis vraiment fier d'être Belge même si j'ai honte de nos ancêtres
Vive notre économie , on n'en serait pas là sans les colonies
Et même si je suis vraiment fier d'être Belge, j'ai quand même honte de c'qu'on enseigne, Theo Francken, Theo Francken

Vraiment fier d'être Belge
Je suis vraiment fier d'être Belge
Vraiment fier d'être Belge
Je suis vraiment fier d'être Belge
Vraiment fier d'être Belge
Je suis vraiment fier d'être Belge
Vraiment fier d'être Belge
Vraiment fier d'être Belge

La Belgique Afrique
Tradução de Roméo Elvis em Portugues



Handjes kappen, Congo é van ons, hey, oh, hey
Do Congo é van ons, Congo é van ons
fazer, estou realmente orgulhoso de ser Belga, mesmo se eu tenho vergonha dos nossos antepassados
Hurra para a nossa economia
E mesmo que eu estou realmente orgulhoso de ser Belga
Eu ainda estava com vergonha do que ele ensina, Theo Francken, Theo Francken

a Europa é África
A europa é colônias, um grande pai muito gananciosos que queriam mais o tempo todo, que muitas vezes, esquecemos de mencionar a escola
Mesmo se fosse uma mentalidade diferente no momento
Meu avô trabalhou para a Bélgica , e que é da Bélgica, que tem aplicado o método
Eu amo ele, é meu velho, era apenas um taf no Congo, ou ele era um bom rapaz
É o Estado belga, que para mim é uma pena, porque ele nega a todos a desculpa de que estou fazendo o tom-como
E o que ? O que é que ele está dizendo desculpe e obrigado ?
Ouvimos o chefe, estamos aguardando o messias
Ele tem as mãos sujas, mesmo se for lavar os pratos , o sabor da dor não é com o Persil

Nos doente empresas
As fotos do Congo belga de meu avô me fez sentir desconfortável, mesmo se ele não for em mim
Na escola, nós não falamos muito desses casos
Era mais privado, como se não fosse parte do passado
fazer, estou realmente orgulhoso de ser Belga, mesmo se eu tenho vergonha dos nossos antepassados
Hurra para a nossa economia
E mesmo que eu estou realmente orgulhoso de ser Belga
Eu ainda estava com vergonha do que ele ensina, Theo Francken , Theo Francken


Aujourd'today, 2019, Theo Francken é popular, muito popular
As pessoas querem fechar
As pessoas pensam que o problema é outro e fracassar proteger algo que não existe
Como uma lembrança objectivos do Congo, como eu reconheço que nós, como também no controle

ão tenho vergonha de ser Belga quando vejo os jovens cantam músicas que são racistas durante um festival
Quando eu ver a recepção dada aos migrantes, e quando eu vejo o discurso mal oculto o N-VA
Nossas raízes como genocídio deve servir como um lembrete, é que se atrevem a querer fechar a porta ?
Sim, essa é a merda, eu estou de acordo e, em seguida,? É assim que nós finalmente votar Adolf
fazer, estou realmente orgulhoso de ser Belga, mesmo se eu tenho vergonha dos nossos antepassados
Hurra para a nossa economia , não estaríamos aqui sem as colônias
E mesmo que eu estou realmente orgulhoso de ser Belga, eu tenho mesmo vergonha do que é ensinado, Theo Francken, Theo Francken

Vraiment orgulho de ser Belga
Eu estou muito orgulhoso de ser Belga
Realmente orgulhosos de ser Belga
Eu estou muito orgulhoso de ser Belga
Realmente orgulhosos de ser Belga
Eu estou muito orgulhoso de ser Belga
Realmente orgulhosos de ser Belga
Realmente orgulhosos de ser Belga

Ultimas Traduções e Letras Inseridas Roméo Elvis

Chocolat
O álbum Chocolat contém a música La Belgique Afrique de Roméo Elvis . Este álbum foi lançado em: 12/04/2019.
Você está interessado em outras traduções das músicas do álbum Chocolat ?

Na direita você encontrará a lista de músicas contido neste álbum de que não temos a tradução Se você gostaria da tradução de uma dessas músicas, clique no botão apropriado. Quando chegarmos a pelo menos 3 relatórios para uma música, ativamos para inserir sua tradução no site.
Nome da músicaRelatóriosVocê quer a tradução?
Intro0/3
Chocolat0/3
Malade0/3
Cœur des hommes0/3
Parano 0/3
Soleil0/3
Bobo0/3
Solo0/3
1940/3
Normal0/3
3 étoiles0/3
Viseur0/3
Kuneditdoen 0/3
La Belgique Afrique0/3
T'es bonne0/3
Dis-moi0/3
En silence 0/3
Perdu 0/3
RDV0/3
Até agora você melhorou
156
traduções de músicas
Obrigado!