C'est Mon Sang: Tradução em Portugues e Letra - Rk

A Letra e a Tradução em Portugues de C'est Mon Sang - Rk

C'est Mon Sang
Letra de Rk

Zeg P on the track beat

Eh igo, j'ai pas d'grand et la rue, c'est blessant
Tu bés-tom si tu sers pas tes lacets
J'ai pédalé sans l'frein, moi, j'voulais faire comme toi
J'voulais mettre les gants et aller crosser ceux qui parlaient
Tu surveilles mes arrières, j'marche sur les pas de mon frère
J'sais qu'il peut rien m'arriver
Et maman n'est pas fière, j'peux rien y faire
Inconscient, j'me balade seul dans ma cité
Et ton ennemi, c'est mon ennemi, j'veux la belle vie
Me dis pas d'arrêter, gros, tu l'as fait aussi
Ainsi va la vie, ça fait un bail que j't'ai pas revu
Pas d'ennui, pas d'ami : les seuls que j'avais, j'les vois plus
Et si il pleut des balles, j'ai mon parapluie
J'sais qu'ton chemin m'emmènera pas au paradis
En c'moment, les temps sont durs, j'en suis pas ravi
T'inquiète pas, je surveille bien le territoire que t'as ici

Et quand j'te parle, écoute-moi
J'ai passé c'que t'as passé
J'te l'répète encore une fois
Des drames, du sang, qu'est-c't'as fait ?
Igo, j'prends exemple sur toi
Et j'suis tout sauf un exemple
Peur de t'voir une dernière fois
Ah, c'est trop, comment tu m'ressembles

C'est mon re-frè, c'est mon sang, sa mère, c'est ma mère
C'est mon p'tit frère, c'est mon grand, à deux quand c'est la merde
C'est mon re-frè, c'est mon sang, sa mère, c'est ma mère
C'est mon p'tit frère, c'est mon grand, à deux quand c'est la merde

Le temps est passé, la marche arrière est cassée
C'est lui qui tient l'pavé, j'me sens un peu dépassé
Et j'm'inquiète pour sa tête, c'est mon p'tit loup-garou
Mais faudra remettre les gants si demain, il s'fait masser
Qu'il s'retrouve seul à dos, ses ennemis, une maladie
Une larme dans les abdos, la tête dans les salades
La violence escalade, les condés s'ront là tôt

C'est toute une marmelade, la daronne me l'a dit
Il va voler c'que j'ai volé, frôler c'que j'ai frôlé
Chercher le bonheur dans la tess que j'ai pas vu dedans
Mais bref, à vie, on est collés, bras sur son épaule et
J'avais rêvé mieux pour lui mais j'ai pas eu l'temps
Et j'ai rien d'plus à t'offrir, je sais, tu m'écoutes pas
T'as des douilles, t'as des couilles, j's'rai derrière, t'en doute pas
C'est notre pierre, j'en prends soin, j'écris l'histoire sans point
Et toi, n'oublie jamais qu'il y a ton grand-frère dans l'coin
Fianso

Et quand j'te parle, écoute-moi
J'ai passé c'que t'as passé
J'te l'répète encore une fois
Des drames, du sang, qu'est-c't'as fait ?
Igo, j'prends exemple sur toi
Et j'suis tout sauf un exemple
Peur de t'voir une dernière fois
Ah, c'est trop, comment tu m'ressembles

C'est mon re-frè, c'est mon sang, sa mère, c'est ma mère
C'est mon p'tit frère, c'est mon grand, à deux quand c'est la merde
C'est mon re-frè, c'est mon sang, sa mère, c'est ma mère
C'est mon p'tit frère, c'est mon grand, à deux quand c'est la merde

Et quand j'te parle, écoute-moi
J'te l'répète encore une fois
Igo, j'prends exemple sur toi
Peur de t'voir une dernière fois

C'est mon re-frè, c'est mon sang, sa mère, c'est ma mère
C'est mon p'tit frère, c'est mon grand, à deux quand c'est la merde
C'est mon re-frè, c'est mon sang, sa mère, c'est ma mère
C'est mon p'tit frère, c'est mon grand, à deux quand c'est la merde

C'est mon re-frè, c'est mon sang
C'est mon p'tit frère, c'est mon grand

C'est Mon Sang
Tradução de Rk em Portugues



Zeg P na pista beat

e igo, eu não tenho grande e a rua, é doloroso
Você bés-tom, se você usar seu cadarço
Eu andava sem freio, eu queria fazer como você
Eu queria colocar as luvas e ir crosser quem falou
Você vai assistir a minha volta, eu caminhar sobre as pegadas de meu irmão
Eu sei que isso não pode acontecer comigo
E a mãe não é orgulhoso, não posso fazer nada
Inconsciente, eu estou andando sozinho na minha cidade
E o inimigo é meu inimigo, eu quero vida boa
Não Me diga para parar, atacado você também
Assim vai a vida, tem sido um tempo que eu não revisados
Sem tédio, sem amigos : os únicos que eu tinha, eu não vê-los mais
E se estiver chovendo bolas, eu tenho o meu guarda-chuva
Eu sei que o seu caminho leva-me não para o paraíso
Neste momento, os tempos estão difíceis, eu não sou feliz
Não se preocupe, eu acompanhar muito bem o território que você está aqui

e quando eu estou falando com você, me escute
Eu passei ele do que você passou
Vou repetir mais uma vez
Tragédias, o sangue, o que é isso que você tem feito ?
Igo, tomo o exemplo em você
E eu sou nada, mas um exemplo
Medo que você ver pela última vez
Ah, isso é demais, como você me fez olha como

este é a minha re-frè, isto é o meu sangue, sua mãe é a minha mãe
Este é o meu pequeno irmão, ele é meu grande, tanto quando é a merda
Este é o meu re-frè, isto é o meu sangue, sua mãe é a minha mãe
Este é o meu pequeno irmão, ele é meu grande, tanto quando essa é a merda

o tempo passado, a caminhada é interrompida
Ele é quem está segurando a almofada, eu estou me sentindo um pouco sobrecarregado
E eu estou preocupado por sua cabeça, ele é o meu p'loup-garou
Mas, será necessário fornecer as luvas amanhã, se ele faz uma massagem
Ele encontrou-se sozinho de volta aos seus inimigos, uma doença
Uma lágrima em abs, a cabeça em saladas
A escalada da violência, os condés se vai ser lá em breve

É uma marmelada, daronne me disse
Ele vai roubar o que ele roubou, escovar contra ele como eu estava perto de
Buscar a felicidade na tess, que eu não vi em
Mas em suma, na vida, somos braço colado no seu ombro e
Eu sonhava melhor para ele, mas não tive tempo
E eu não tenho nada mais a oferecer a você, eu sei, você me escutar não
Você tem sockets, você tem bolas, eu tinha rai para trás de ti, duvido que ele não
Esta é a nossa pedra, eu cuido, eu a escrever a história sem um ponto de
E você, nunca se esqueça de que existem as big-brother no canto
Fianso

e quando eu estou falando com você, me escute
Eu passei ele do que você passou
Vou repetir mais uma vez
Tragédias, o sangue, o que é isso que você tem feito ?
Igo, tomo o exemplo em você
E eu sou nada, mas um exemplo
Medo que você ver pela última vez
Ah, isso é demais, como você me fez olha como

este é a minha re-frè, isto é o meu sangue, sua mãe é a minha mãe
Este é o meu pequeno irmão, ele é meu grande, tanto quando é a merda
Este é o meu re-frè, isto é o meu sangue, sua mãe é a minha mãe
Este é o meu pequeno irmão, ele é meu grande, tanto quando essa é a merda

e quando eu estou falando com você, me escute
Vou repetir mais uma vez
Igo, tomo o exemplo em você
Medo que você ver pela última vez

este é a minha re-frè, isto é o meu sangue, sua mãe é a minha mãe
Este é o meu pequeno irmão, ele é meu grande, tanto quando é a merda
Este é o meu re-frè, isto é o meu sangue, sua mãe é a minha mãe
Este é o meu pequeno irmão, ele é meu grande, tanto quando essa é a merda

este é a minha re-frè, isto é o meu sangue
Este é o meu pequeno irmão, ele é meu grande

Ultimas Traduções e Letras Inseridas Rk

Rêves de gosse
O álbum Rêves de gosse contém a música C'est Mon Sang de Rk . Este álbum foi lançado em: 05/04/2019.
Você está interessado em outras traduções das músicas do álbum Rêves de gosse ?

Na direita você encontrará a lista de músicas contido neste álbum de que não temos a tradução Se você gostaria da tradução de uma dessas músicas, clique no botão apropriado. Quando chegarmos a pelo menos 3 relatórios para uma música, ativamos para inserir sua tradução no site.
Nome da músicaRelatóriosVocê quer a tradução?
J'ai trop zoné0/3
Cataleya0/3
Dans mon square0/3
Indécis0/3
Ne crois pas que c'est drôle 0/3
Chaque jour0/3
Tard le soir0/3
Rockstar0/3
Like this 0/3
Avant que je me couche0/3
Ne m'en veux pas0/3
V2V0/3
Si demain0/3
C'est mon sang 0/3
Bulma0/3
Sans m'attacher0/3
Comme à l'ancienne 0/3
No no0/3
Demain c'est loin0/3
La patate 0/3
Até agora você melhorou
156
traduções de músicas
Obrigado!