In Your Head
Letra de Eminem
What's in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
What's in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie-ie-ie, oh
I'm packin' up my shit, as much shit in the car as I can fit
And I'm just drivin' as far as I can get
Away from these problems 'til all of my sorrows I forget
What's tomorrow like? 'Cause tonight I'm startin' life again
Get to the corner and stop, fuck am I goin'?
Besides psycho when I fantasize startin' my whole life over
Yeah right, oh and I might go and
Get hypnotized so I don't even recognize no one
I try to look alive because there's nothin' like holdin'
Your head up high when you're dead inside and I just hide, so in
Case you're wonderin' why my inside's showin'
'Cause I done spilled all my guts and those are mine so I'm
Pickin' them up and stuffin' them back
Fuck it, I've done enough in this rap shit
Recovery brought me nothin' but back
To where I was and perhaps
This coulda been my victory lap if I wasn't on the verge of Relapse
What's in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
What's in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie-ie-ie, oh
It seems to be the reoccurring main thing
The shit I would daydream as a kid, I was eighteen
I went from an irate teenager to still raging
Isn't it though amazing: back then I put anything
Into the rhyme, whether it was sad, mad, happy or angry
I spit it, the mainstream, I hit it
Yay me, I did it! (Did what?) Hailie
Baby, I didn't mean to make you eighty
Percent of what I rapped about
Maybe I shoulda did a better job at separating
Shady and entertaining from real life
But this dang thing is still the hardest thing to explain
It's the craziest shit I
Ever seen, and back then it was like I ain't even
Bothered taking into consideration
You one day being older and may hear me say things
I did it, pay me, and be, it just ain't me
Okay, so ladies and gentlemen let's strip away everything
And see the main reason that I feel like a lame piece of shit
Or should I sound cranky and bitter
Complain, beef and bicker 'bout the same things
'Cause when I look at me, I don't see what they see
I feel ashamed, greedy
And lately I've been contemplating
Escaping to get away and go wherever this road takes me
It's making me crazy within my—
What's in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
What's in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie-ie-ie, oh
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
What's in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie-ie-ie, oh
I'm packin' up my shit, as much shit in the car as I can fit
And I'm just drivin' as far as I can get
Away from these problems 'til all of my sorrows I forget
What's tomorrow like? 'Cause tonight I'm startin' life again
Get to the corner and stop, fuck am I goin'?
Besides psycho when I fantasize startin' my whole life over
Yeah right, oh and I might go and
Get hypnotized so I don't even recognize no one
I try to look alive because there's nothin' like holdin'
Your head up high when you're dead inside and I just hide, so in
Case you're wonderin' why my inside's showin'
'Cause I done spilled all my guts and those are mine so I'm
Pickin' them up and stuffin' them back
Fuck it, I've done enough in this rap shit
Recovery brought me nothin' but back
To where I was and perhaps
This coulda been my victory lap if I wasn't on the verge of Relapse
What's in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
What's in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie-ie-ie, oh
It seems to be the reoccurring main thing
The shit I would daydream as a kid, I was eighteen
I went from an irate teenager to still raging
Isn't it though amazing: back then I put anything
Into the rhyme, whether it was sad, mad, happy or angry
I spit it, the mainstream, I hit it
Yay me, I did it! (Did what?) Hailie
Baby, I didn't mean to make you eighty
Percent of what I rapped about
Maybe I shoulda did a better job at separating
Shady and entertaining from real life
But this dang thing is still the hardest thing to explain
It's the craziest shit I
Ever seen, and back then it was like I ain't even
Bothered taking into consideration
You one day being older and may hear me say things
I did it, pay me, and be, it just ain't me
Okay, so ladies and gentlemen let's strip away everything
And see the main reason that I feel like a lame piece of shit
Or should I sound cranky and bitter
Complain, beef and bicker 'bout the same things
'Cause when I look at me, I don't see what they see
I feel ashamed, greedy
And lately I've been contemplating
Escaping to get away and go wherever this road takes me
It's making me crazy within my—
What's in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
What's in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie-ie-ie, oh
Russo
Tradução de In Your Head em Eminem
Что проиÑходит в твоей голове, в твоей голове
Зомби, зомби, зомби-ие-ие
Что проиÑходит в твоей голове, в твоей голове
Зомби, зомби, зомби-т. е.-т. е. о
Я packin' вверх мое дерьмо, Ñтолько говна в машине, как Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ помеÑтитьÑÑ
И Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñто еду так далеко, как Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ получить
Подальше от Ñтих проблем, а пока вÑе мои печали Ñ Ð·Ð°Ð±ÑƒÐ´Ñƒ
Что завтра как? Потому что ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ начинаю Ñнова
Доходишь до угла и оÑтановить, Ñ Ð¿Ð¾Ð¹Ð´Ñƒ?
Кроме того пÑиха, когда Ñ Ñ„Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð·Ð¸Ñ€ÑƒÑŽ Ñтартин вÑÑŽ мою жизнь
Да, да и Ñ Ð¼Ð¾Ð³ бы пойти и
Вам загипнотизировали, поÑтому Ñ Ð´Ð°Ð¶Ðµ не узнаю никого
Я ÑтараюÑÑŒ выглÑдеть живым, потому что еÑть nothin' как дела
Голову выÑоко, когда ты мертв внутри, и Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñто прÑтатьÑÑ, так в
ЕÑли вам интереÑно, почему мой внутри покажешь
Потому что Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð»Ð¸Ð» вÑе мое нутро и Ñто мое Ñ
Собирай их и набивки их обратно
Хрен Ñ Ð½Ð¸Ð¼, Ñ Ñделал доÑтаточно в Ñтой Ñ€Ñп дерьмо
Выздоровление принеÑли мне ничего, но обратно
Где Ñ Ð±Ñ‹Ð» и, возможно,
Ðто могла быть победой, еÑли Ñ Ð½Ðµ была на грани рецидива
Что проиÑходит в твоей голове, в твоей голове
Зомби, зомби, зомби-ие-ие
Что проиÑходит в твоей голове, в твоей голове
Зомби, зомби, зомби-т. е.-т. е. о
Ðто, кажетÑÑ, повторÑющиеÑÑ Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ð¾Ðµ
Дерьмо, Ñ Ð±Ñ‹ мечтать в детÑтве, мне было воÑемнадцать
Я пошел от разгневанный подроÑток до Ñих пор бушует
Разве Ñто не удивительные: тогда Ñ Ñ‡Ñ‚Ð¾-нибудь положить
Ð’ рифму, то ли он был печален, зол, ÑчаÑтлив или зол
Мне плевать, мейнÑтрим, Ñ ÑƒÐ´Ð°Ñ€Ð¸Ð» его
Ура мне, Ñ Ñделал Ñто! (Что Ñделал?) Ð¥Ñйли
Детка, Ñ Ð½Ðµ хотел Ñделать тебе воÑемьдеÑÑÑ‚
Процентов того, что Ñ Ð¿Ð¾Ñтучал о
Может быть, Ñ shoulda Ñделал лучшую работу в отделениÑ
ТениÑтые и занимательное из реальной жизни
Ðо Ñта вещь данг вÑе же труднее вÑего объÑÑнить
Ðто ÑумаÑшедшие дерьмо Ñ
Когда-либо видел, и тогда Ñто было, как Ñ Ð´Ð°Ð¶Ðµ не
ЗаморачиваÑÑÑŒ Ñ ÑƒÑ‡ÐµÑ‚Ð¾Ð¼
Ð’Ñ‹ один день Ñтарше и может уÑлышать вещи
Я Ñделал Ñто, мне платить, и быть, он проÑто не менÑ
Итак, дамы и гоÑпода давайте отброÑим вÑе
И вижу оÑновную причину того, что Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвую ÑÐµÐ±Ñ Ñ…Ñ€Ð¾Ð¼Ð¾Ð¹ куÑок дерьма
Или Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ Ñварливый Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð¸ горькаÑ
ЖалуютÑÑ, говÑдина и препиратьÑÑ Ð½Ð°Ñчет той же вещи
Потому что когда Ñ Ñмотрю на менÑ, Ñ Ð½Ðµ вижу, что они видÑÑ‚
Мне Ñтыдно, жадина
И в поÑледнее Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð¼Ñ‹ÑˆÐ»Ñл о
ВырватьÑÑ, чтобы убежать и идти туда, куда Ñта дорога приведет менÑ
Ðто Ñводит Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ ÑƒÐ¼Ð° в моих ...
Что проиÑходит в твоей голове, в твоей голове
Зомби, зомби, зомби-ие-ие
Что проиÑходит в твоей голове, в твоей голове
Зомби, зомби, зомби-т. е.-т. е. о
Зомби, зомби, зомби-ие-ие
Что проиÑходит в твоей голове, в твоей голове
Зомби, зомби, зомби-т. е.-т. е. о
Я packin' вверх мое дерьмо, Ñтолько говна в машине, как Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ помеÑтитьÑÑ
И Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñто еду так далеко, как Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ получить
Подальше от Ñтих проблем, а пока вÑе мои печали Ñ Ð·Ð°Ð±ÑƒÐ´Ñƒ
Что завтра как? Потому что ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ начинаю Ñнова
Доходишь до угла и оÑтановить, Ñ Ð¿Ð¾Ð¹Ð´Ñƒ?
Кроме того пÑиха, когда Ñ Ñ„Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð·Ð¸Ñ€ÑƒÑŽ Ñтартин вÑÑŽ мою жизнь
Да, да и Ñ Ð¼Ð¾Ð³ бы пойти и
Вам загипнотизировали, поÑтому Ñ Ð´Ð°Ð¶Ðµ не узнаю никого
Я ÑтараюÑÑŒ выглÑдеть живым, потому что еÑть nothin' как дела
Голову выÑоко, когда ты мертв внутри, и Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñто прÑтатьÑÑ, так в
ЕÑли вам интереÑно, почему мой внутри покажешь
Потому что Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð»Ð¸Ð» вÑе мое нутро и Ñто мое Ñ
Собирай их и набивки их обратно
Хрен Ñ Ð½Ð¸Ð¼, Ñ Ñделал доÑтаточно в Ñтой Ñ€Ñп дерьмо
Выздоровление принеÑли мне ничего, но обратно
Где Ñ Ð±Ñ‹Ð» и, возможно,
Ðто могла быть победой, еÑли Ñ Ð½Ðµ была на грани рецидива
Что проиÑходит в твоей голове, в твоей голове
Зомби, зомби, зомби-ие-ие
Что проиÑходит в твоей голове, в твоей голове
Зомби, зомби, зомби-т. е.-т. е. о
Ðто, кажетÑÑ, повторÑющиеÑÑ Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ð¾Ðµ
Дерьмо, Ñ Ð±Ñ‹ мечтать в детÑтве, мне было воÑемнадцать
Я пошел от разгневанный подроÑток до Ñих пор бушует
Разве Ñто не удивительные: тогда Ñ Ñ‡Ñ‚Ð¾-нибудь положить
Ð’ рифму, то ли он был печален, зол, ÑчаÑтлив или зол
Мне плевать, мейнÑтрим, Ñ ÑƒÐ´Ð°Ñ€Ð¸Ð» его
Ура мне, Ñ Ñделал Ñто! (Что Ñделал?) Ð¥Ñйли
Детка, Ñ Ð½Ðµ хотел Ñделать тебе воÑемьдеÑÑÑ‚
Процентов того, что Ñ Ð¿Ð¾Ñтучал о
Может быть, Ñ shoulda Ñделал лучшую работу в отделениÑ
ТениÑтые и занимательное из реальной жизни
Ðо Ñта вещь данг вÑе же труднее вÑего объÑÑнить
Ðто ÑумаÑшедшие дерьмо Ñ
Когда-либо видел, и тогда Ñто было, как Ñ Ð´Ð°Ð¶Ðµ не
ЗаморачиваÑÑÑŒ Ñ ÑƒÑ‡ÐµÑ‚Ð¾Ð¼
Ð’Ñ‹ один день Ñтарше и может уÑлышать вещи
Я Ñделал Ñто, мне платить, и быть, он проÑто не менÑ
Итак, дамы и гоÑпода давайте отброÑим вÑе
И вижу оÑновную причину того, что Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвую ÑÐµÐ±Ñ Ñ…Ñ€Ð¾Ð¼Ð¾Ð¹ куÑок дерьма
Или Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ Ñварливый Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ð¸ горькаÑ
ЖалуютÑÑ, говÑдина и препиратьÑÑ Ð½Ð°Ñчет той же вещи
Потому что когда Ñ Ñмотрю на менÑ, Ñ Ð½Ðµ вижу, что они видÑÑ‚
Мне Ñтыдно, жадина
И в поÑледнее Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð¼Ñ‹ÑˆÐ»Ñл о
ВырватьÑÑ, чтобы убежать и идти туда, куда Ñта дорога приведет менÑ
Ðто Ñводит Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ ÑƒÐ¼Ð° в моих ...
Что проиÑходит в твоей голове, в твоей голове
Зомби, зомби, зомби-ие-ие
Что проиÑходит в твоей голове, в твоей голове
Зомби, зомби, зомби-т. е.-т. е. о
Outras letras que podem interagir com você...
| Bad Husband - Eminem Letra Tradução | |
| Believe - Eminem Letra Tradução | |
| Cinderella Man - Eminem Letra Tradução | |
| Fall - Eminem Letra Tradução | |
| Good Guy - Eminem Letra Tradução | |
| Greatest - Eminem Letra Tradução | |
| In Your Head - Eminem Letra Tradução | |
| Kamikaze - Eminem Letra Tradução | |
| Killshot - Eminem Letra Tradução | |
| Like Home - Eminem Letra Tradução | |
| Lucky You - Eminem Letra Tradução | |
| Need Me - Eminem Letra Tradução | |
| Nice Guy - Eminem Letra Tradução | |
| Not Alike - Eminem Letra Tradução | |
| Nowhere Fast - Eminem Letra Tradução | |
| Remind Me - Eminem Letra Tradução | |
| River - Eminem Letra Tradução | |
| Stepping Stone - Eminem Letra Tradução | |
| The Ringer - Eminem Letra Tradução | |
| Tragic Endings - Eminem Letra Tradução | |
| Untouchable - Eminem Letra Tradução | |
| Venom - Eminem Letra Tradução | |
| Walk On Water - Eminem Letra Tradução |
Ultimas Traduções e Letras Inseridas
| Are You Entertained? - Pretty Vicious Letra Tradução | |
| X - Poppy Letra Tradução | |
| Fire In My Soul - Oliver Heldens Letra Tradução | |
| Outta Hand - ¿teo? Letra Tradução | |
| Human - Maggie Lindemann Letra Tradução | |
| March Of Time - Luca Turilli's Rhapsody Letra Tradução | |
| Happy Now - Kygo Letra Tradução | |
| Sober - Super-helpful Kwame Letra Tradução | |
| L*** Is A Bad Word - Kiiara Letra Tradução | |
| Jt - Jon Bellion Letra Tradução |