Girls It Ain’t Easy: Tradução em Portugues e Letra - Dusty Springfield

A Letra e a Tradução em Portugues de Girls It Ain’t Easy - Dusty Springfield
Girls It Ain’t Easy: Tradução e Letra em Italian - Dusty Springfield Italian
Girls It Ain’t Easy: Tradução e Letra em Ingles - Dusty Springfield Ingles
Girls It Ain’t Easy: Tradução e Letra em Espanhol - Dusty Springfield Espanhol
Girls It Ain’t Easy: Tradução e Letra em Frances - Dusty Springfield Frances
Girls It Ain’t Easy: Tradução e Letra em Alemao - Dusty Springfield Alemao
Girls It Ain’t Easy: Tradução e Letra em Portugues - Dusty Springfield Portugues
Girls It Ain’t Easy: Tradução e Letra em Russo - Dusty Springfield Russo
Girls It Ain’t Easy: Tradução e Letra em Holandês - Dusty Springfield Holandês
Girls It Ain’t Easy: Tradução e Letra em Sueco - Dusty Springfield Sueco
Girls It Ain’t Easy: Tradução e Letra em Norueguês - Dusty Springfield Norueguês
Girls It Ain’t Easy: Tradução e Letra em Dinamarquês - Dusty Springfield Dinamarquês
Girls It Ain’t Easy: Tradução e Letra em Hindi - Dusty Springfield Hindi
Girls It Ain’t Easy: Tradução e Letra em Polonês - Dusty Springfield Polonês
Abaixo, você encontrará letras , videoclipes e traduções de Girls It Ain’t Easy - Dusty Springfield em vários idiomas. O vídeo da música com a faixa de áudio da música será iniciado automaticamente no canto inferior direito. Para melhorar a tradução, você pode seguir este link ou pressionar o botão azul na parte inferior.

Girls It Ain’t Easy
Letra de Dusty Springfield

Yeah, it ain't easy
Girls it ain't easy
To keep the man you love satisfied
It ain't easy
Girls it ain't easy
To keep the one you love by your side

A woman's work is never done
Never stops, it goes on and on
You work your fingers to the bone
You gotta be home every time he phones

Sometimes the going gets a little tough
Seems like my best ain't good enough
Keeps you losing sleep
Seven days a week, yeah

It ain't easy
Girls it ain't easy
To keep the man you love satisfied
It ain't easy
Girls it ain't easy
To keep the one you love by your side

To keep him happy
You must sacrifice
Be ready and willing
To spend lonely nights
Do what you can
Though he seems ungrateful
Love him so true
Even though he seems unfaithful
But when his hope is gone
And life gets him down

That's when he'll say
He needs you around

Hard to live with him
Hard to live without him
It ain't easy, no

Oh, yeah, it ain't easy
Girls it ain't easy
It ain't easy
Girls it ain't easy

You got to favour him with understanding
When understanding is what he needs
We try hard to give them respect
All that we get is their regret

But when they're in trouble
They need our love and care
No matter when we gotta be right there
In between the crying
Gotta keep trying

It ain't easy
Girls it ain't easy, ooh, ooh, ooh
It ain't easy
Girls it ain't easy
It ain't easy
Girls it ain't easy, yeah, ooh
It ain't easy
Girls it ain't easy, no

Girls It Ain’t Easy
Tradução de Dusty Springfield em Portugues

Sim, não é fácil
Garotas, não é fácil
Manter o homem que você ama satisfeito
Não é fácil
Garotas, não é fácil
Para manter quem você ama ao seu lado

O trabalho de uma mulher nunca acaba
Nunca para, continua e continua
Você trabalha seus dedos até o osso
Você tem que estar em casa toda vez que ele ligar

Às vezes fica um pouco difícil
Parece que meu melhor não é o suficiente
Faz você perder o sono
Sete dias por semana, sim

Não é fácil
Garotas, não é fácil
Para manter o homem que você ama satisfeito
Não é fácil
Garotas, não é fácil
Para manter aquele que você ama ao seu lado

Para mantê-lo feliz
Você deve se sacrificar
Esteja pronto e disposto
Para passar noites solitárias
Faça o que puder
Embora ele pareça ingrato
Ame-o tão verdadeiro
Mesmo que ele pareça infiel
Mas quando sua esperança se for
E a vida o deixa pra baixo
É quando ele vai dizer

Ele precisa de você por perto

Difícil de viver com ele
Difícil de viver sem ele
Não é fácil, não

Oh, sim, não é fácil
Garotas, não é fácil
Não é fácil
Meninas não é fácil

Você tem que favorecê-lo com compreensão
Quando compreensão é o que ele precisa
Nós nos esforçamos para respeitá-las
Todos que recebemos é o arrependimento deles

Mas quando eles estão em apuros
Eles precisam do nosso amor e carinho
Não importa quando temos que estar bem ali
Entre os chorando
Tenho que continuar tentando

Não é fácil
Garotas, não é fácil, ooh, ooh, ooh
Não é fácil
Garotas não é fácil
Não é fácil
Garotas não é fácil, sim, ooh
Não é fácil
Garotas não é fácil, não

Melhorar esta tradução

Devido à falta de tempo e de pessoas, muitas traduções são feitas com o tradutor automático.
Sabemos que não é o melhor, mas é o suficiente para deixar claro para aqueles que nos visitam.
Com a sua ajuda e a dos outros visitantes, podemos fazer deste site uma referência para as traduções de músicas.
Você quer dar sua contribuição para a música Girls It Ain’t Easy? Estamos felizes!

CRÉDITOS

Apoie os autores e rótulos por trás de sua criação, comprando-o, se desejar.

Dusty Springfield

Girls It Ain’t Easy: Tradução e Letra - Dusty Springfield
Cantor, compositor e produtor britânico. Nascida como Mary Isobel Catherine Bernadette O'Brien em uma família irlandesa com formação musical, em 16 de abril de 1939 em Londres, Inglaterra, ela iniciou sua carreira musical com os grupos folk Lana Sisters e Springfields, antes de iniciar seu solo carreira em 1963 com 'I Only Want To Be With You', que alcançou o quarto lugar nas paradas oficiais do Reino Unido.

Girls It Ain’t Easy

Girls It Ain’t Easy é a nova música de Dusty Springfield extraída do álbum 'See All Her Faces'.

As 12 músicas que compõem o álbum sãos as seguintes:

Aqui está uma pequena lista das músicas que poderia decidir cantar que incluirá o álbum do qual ele desenhou cada música:

Outros álbuns de Dusty Springfield

Ultimas Traduções e Letras Inseridas Dusty Springfield

Ultimas Traduções e Letras Inseridas

Traduções mais vistas esta semana