Get Up: Tradução em Alemao e Letra - Diva Faune

A Letra e a Tradução em Alemao de Get Up - Diva Faune
Abaixo, você encontrará letras , videoclipes e traduções de Get Up - Diva Faune em vários idiomas. O vídeo da música com a faixa de áudio da música será iniciado automaticamente no canto inferior direito. Para melhorar a tradução, você pode seguir este link ou pressionar o botão azul na parte inferior.

Get Up
Letra de Diva Faune



Some like their dreams to fill their days
Inside their broken hearts they wait
The future's fire lights up the grey
Until the clouds all blow away

Si j'endosse l'écorce, je pense trop fort
On m'dit qu'sans masque je vaux de l'or
J'amorce mon vol au d'ssus du sol
Je saute dans le vide
Sans peur
Je vole, avec toi, vers demain
Je veux ton amour, dans mes mains
Je vibre, j'veux vivre, ici, ailleurs
Je saute dans le vide, sans peur
J'avance…

There's nothing stronger than us if we can be as one
It's gonna be a new day my dear
We'll leave these walls tonight to run, we've only just begun
No matter what they all say in fear
We'll throw these chains off to fly up to the sky
We'll keep the outside looking in
Viens courir sur l'empreinte du soleil

J'ai soif
Des océans de roses
Je rase les murs
De simples choses
M'embrasent
Autour je trace, ma terre brûlée
L'âme sous le feu pour faire le pas
Seuls les vrais, les frères, sont là
C'est le jour du grand départ
Tu verras, j'suis pas v'nu pour te décevoir
Je sais bien, ça pourrait prendre des années pour rien

Et puis tout pourrait bien s'effondrer demain

Si j'endosse l'écorce, je pense trop fort
On m'dit qu'sans masque je vaux de l'or
J'amorce mon vol au d'ssus du sol
Je saute dans le vide
Sans peur
Je vole, avec toi, vers demain
Glisse-moi des secrets dans les mains
J'veux vivre, encore, ici, ailleurs
Je saute dans le vide, sans peur
J'avance…
Rien n'est joué d'avance

There's nothing stronger than us if we can be as one
It's gonna be a new day my dear
We'll leave these walls tonight to run, we've only just begun
No matter what they all say in fear
We'll throw these chains off to fly up to the sky
We'll keep the outside looking in

Est-ce que rien n'est joué ?
Est-ce que rien n'est joué d'avance ?
Lève-toi, danse
Oui, lève-toi et danse, au d'ssus des lignes, ici, ailleurs
Je marche sur le vide, sans peur
Le sol crache toutes ses couleurs
Le sol plus bas que tous ces gens que j'admire
J'vole pas moins haut que tous ces gens que j'admire
J'vaut pas moins que tout ces gens que j'admire

We'll throw these chains off to fly up to the sky
We'll keep the outside looking in
We'll throw these chains off to fly up to the sky
It's gonna be a new day my dear

Get Up
Tradução de Diva Faune em Alemao



Some like their dreams to fill their days
Inside their broken hearts they wait
The future ' s fire lights up the grey
Until the clouds all blow away

wenn ich dann übernimmt der rinde, ich denke zu laut
Man mir sagt, ohne maske, ich bin gold
Ich köder meine flug von ssus boden
Ich springe in die leere
Ohne angst
Ich fliege mit dir auf morgen
Ich will deine liebe in meine hände
Ich vibriert, ich will leben, hier, anderswo
Ich springe in die luft, ohne angst
Ich voraus...

There's nothing stronger than us if we can be as one
It ' s gonna be a new day my dear
We 'll leave these walls tonight to run, we' ve only just begun
No matter what they all say in fear
We ' ll throw these chains off to fly up to the sky
We ' ll keep the outside looking in
Gerade laufen auf der spur der sonne

J'habe durst
Der ozeane rosen
Ich rase die wände
Einfache dinge
Mir verbrannt
Um ich zog meine erde verbrannt
Die seele, die unter dem feuer, um das nicht
Nur die wahren brüder sind da
Es ist der tag der großen abreise
Du wirst sehen, ich bin nicht v ' nu für dich zu enttäuschen
Ich weiß, es könnte jahre dauern, um nichts

Und dann ist alles könnte zusammenbrechen, morgen

wenn ich dann übernimmt der rinde, ich denke zu laut
Man mir sagt, ohne maske, ich bin gold
Ich köder meine flug von ssus boden
Ich springe in die leere
Ohne angst
Ich fliege mit dir auf morgen
Rutscht mir der geheimnisse in die hände
Ich will leben, noch, hier, anderswo
Ich springe in die luft, ohne angst
Ich voraus...
Nichts ist gespielt im voraus

There's nothing stronger than us if we can be as one
It ' s gonna be a new day my dear
We 'll leave these walls tonight to run, we' ve only just begun
No matter what they all say in fear
We ' ll throw these chains off to fly up to the sky
We ' ll keep the outside looking in

Est-ce, dass nichts gespielt wird ?
Ist nichts gespielt wird im voraus ?
Steh auf und tanz
Ja, steh auf und tanz, die von ssus zeilen, hier, anderswo
Ich gehe auf die leere, ohne angst
Den boden spuckt all seinen farben
Der boden tiefer als alle diese leute, die ich bewundere
Ich fliegt nicht weniger hoch wie alle diese leute, die ich bewundere
Ich nicht, es sei denn, alle diese menschen, die ich bewundere

We'll throw these chains off to fly up to the sky
We ' ll keep the outside looking in
We ' ll throw these chains off to fly up to the sky
It ' s gonna be a new day my dear

Melhorar esta tradução

Devido à falta de tempo e de pessoas, muitas traduções são feitas com o tradutor automático.
Sabemos que não é o melhor, mas é o suficiente para deixar claro para aqueles que nos visitam.
Com a sua ajuda e a dos outros visitantes, podemos fazer deste site uma referência para as traduções de músicas.
Você quer dar sua contribuição para a música Get Up Estamos felizes!
Até agora você melhorou
153
traduções de músicas
Obrigado!