Rude: Tradução em Portugues e Letra - Magic!

A Letra e a Tradução em Portugues de Rude - Magic!
Abaixo, você encontrará letras , videoclipes e traduções de Rude - Magic! em vários idiomas.
O vídeo da música com a faixa de áudio da música será iniciado automaticamente no canto inferior direito.
Para melhorar a tradução, você pode seguir este link ou pressionar o botão azul na parte inferior.

Rude
Letra de Magic!

Saturday mornin', jumped outta bed and put on my best suit
Got in my car and raced like a jet all the way to you
Knocked on your door with heart in my hand to ask you a question
'Cause I know that you're an old-fashioned man, yeah

Can I have your daughter for the rest of my life?
Say yes, say yes 'cause I need to know
You say I'll never get your blessin' till the day I die
'Tough luck, my friend, but the answer is no!'

Why you gotta be so rude?
Don't you know I'm human too?
Why you gotta be so rude?
I'm gonna marry her anyway
Marry her anyway
Yeah, no matter what you say
And we'll be a family
Why you gotta be so rude?

I hate to do this, you leave no choice, can't live without her
Love me or hate me, we will be boys, standin' at that altar
Or we will run away to another galaxy, you know
You know she's in love with me, she will go anywhere I go

Can I have your daughter for the rest of my life?
Say yes, say yes 'cause I need to know
You say I'll never get your blessin' till the day I die
'Tough luck, my friend, cause the answer's still no!'


Why you gotta be so rude?
Don't you know I'm human too?
Why you gotta be so rude?
I'm gonna marry her anyway
Marry her anyway
Yeah, no matter what you say
And we'll be a family
Why you gotta be so rude? Yeah

Can I have your daughter for the rest of my life?
Say yes, say yes 'cause I need to know
You say I'll never get your blessin' till the day I die
'Tough luck, my friend, but no still means no!'

Why you gotta be so rude?
Don't you know I'm human too?
Why you gotta be so rude?
I'm gonna marry her anyway
Marry her anyway
Yeah, no matter what you say
And we'll be a family
Why you gotta be so rude?
Why, why, why, why?
Say, why you gotta be so rude?

Rude
Tradução de Magic! em Portugues

Sábado mornin, saltou fora da cama e coloquei meu melhor terno
Entrei no meu carro e correu como um jato de todo o caminho para você
Bati em sua porta, com o coração na minha mão fazer-lhe uma pergunta
Porque eu sei que você é um velho homem, sim

Can eu tenho a sua filha para o resto da minha vida?
Dizer sim, dizer sim, porque eu preciso saber
Você diz que eu nunca vou obter o seu blessin' até o dia em que eu morrer
'Duro de sorte, meu amigo, mas a resposta é não!'

Why você tem que ser tão rude?
Você não sabe que eu sou humana também?
Porque você tem que ser tão rude?
Eu vou casar com ela de qualquer maneira
Casar-se com ela de qualquer maneira
Sim, não importa o que você diga
E nós vamos ser uma família
Porque você tem que ser tão rude?

I odeio fazer isso, você deixa nenhuma escolha, não pode viver sem ela
Me ama ou me odeia, vamos ser meninos, standin' naquele altar
Ou vamos fugir para outra galáxia, você sabe
Você sabe que ela é apaixonada por mim, ela vai onde quer que eu vá

Can eu tenho a sua filha para o resto da minha vida?
Dizer sim, dizer sim, porque eu preciso saber
Você diz que eu nunca vou obter o seu blessin' até o dia em que eu morrer
'Duro de sorte, meu amigo, fazer com que a resposta ainda é não!'


Why você tem que ser tão rude?
Você não sabe que eu sou humana também?
Porque você tem que ser tão rude?
Eu vou casar com ela de qualquer maneira
Casar-se com ela de qualquer maneira
Sim, não importa o que você diga
E nós vamos ser uma família
Porque você tem que ser tão rude? Yeah

Can eu tenho a sua filha para o resto da minha vida?
Dizer sim, dizer sim, porque eu preciso saber
Você diz que eu nunca vou obter o seu blessin' até o dia em que eu morrer
'Duro de sorte, meu amigo, mas não significa que não!'

Why você tem que ser tão rude?
Você não sabe que eu sou humana também?
Porque você tem que ser tão rude?
Eu vou casar com ela de qualquer maneira
Casar-se com ela de qualquer maneira
Sim, não importa o que você diga
E nós vamos ser uma família
Porque você tem que ser tão rude?
Por que, por que, por que, por que?
Dizer, porque você tem que ser tão rude?

Devido à falta de tempo e de pessoas, muitas traduções são feitas com o tradutor automático.
Sabemos que não é o melhor, mas é o suficiente para deixar claro para aqueles que nos visitam.
Com a sua ajuda e a dos outros visitantes, podemos fazer deste site uma referência para as traduções de músicas.
Você quer dar sua contribuição para a música Rude Estamos felizes!

Ultimas Traduções e Letras Inseridas Magic!

Don T Kill The Magic
O álbum Don T Kill The Magic contém a música Rude de Magic! . Este álbum foi lançado em: 30/11/2013.
Você está interessado em outras traduções das músicas do álbum Don T Kill The Magic ?

Na direita você encontrará a lista de músicas contido neste álbum de que não temos a tradução Se você gostaria da tradução de uma dessas músicas, clique no botão apropriado. Quando chegarmos a pelo menos 3 relatórios para uma música, ativamos para inserir sua tradução no site.
Nome da músicaRelatóriosVocê quer a tradução?
No Evil0/3
Let Your Hair Down0/3
Stupid Me0/3
No Way No0/3
Paradise0/3
Don't Kill the Magic0/3
One Woman One Man0/3
Little Girl Big World0/3
Mama Didn't Raise No Fool0/3
How Do You Want to Be Remembered0/3
I Would0/3
No Evil0/3
Let Your Hair Down0/3
Stupid Me0/3
No Way No0/3
Paradise0/3
Don't Kill the Magic0/3
One Woman One Man0/3
Little Girl Big World0/3
Mama Didn't Raise No Fool0/3
How Do You Want to Be Remembered0/3
I Would0/3
No Evil0/3
Let Your Hair Down0/3
Stupid Me0/3
No Way No0/3
Paradise0/3
Don't Kill the Magic0/3
One Woman One Man0/3
Little Girl Big World0/3
Mama Didn't Raise No Fool0/3
How Do You Want to Be Remembered0/3
I Would0/3
Cherri Andrea640360
Até agora você melhorou
121
traduções de músicas
Obrigado!